Mettler Toledo Tiger P загрузить спец текст казахские буквы

[Alexa]

Подскажите пожалуйста как загрузить в весы толедо tiger-pro 8442-3600-092 в дизайн этикетки спец текст казахские символами т.к. через SPST дизайнер этикеток казахские символы не грузяться. Весы прошиты и поддерживают казахские символы
Спасибо за ранее

[Zipstore]

А что получается, если казахские буквы писать в шаблоне? Пришлите скан этикетки.

[Alexa]

А получается в шаблоне дизайнера этикеток когда выбираешь спец текст и пишешь казахские символы (ӘІҢҒҮҰҚӨҺәіңғүұқөһ) вместо них пишуться вопросы и соотвественно при выгрузки в этикетки появляются тоже вопросы

[Alexa]

Получаеться в SPST не в доп текст не в рекламный текст казахские символы не пишутся вернее пишутся но только ставятся знаки вопроса ??? а не сами символы

[Zipstore]

А если сохранить этикетку и распечатать, то что получается?

[Alexa]

сохраняешь и когда распечатываешь вместо символов казахского текста заки вопроса ???

[Zipstore]

А если прямо в файлах правки делать... пробовали?

[Alexa]

да пробовал не вышло

[Zipstore]

Точно прошивка казахская? Пришлите ее версию.

[Alexa]

Прислать версию прошивки не могу так как не я прошивал а весы пришли прошиты, а прошика казахская потому-что при печати тест принтера когда распечатываешь есть все нужные казахские символы

[Zipstore]

Т.е. на этикетке все же печатается казахские символы. Тогда в чем именно проблема? В том, что в SPCT отображается не верно?

[Alexa]

когда делаешь тест принтера т.е. там распечатываеться все возможные символы которые способны печатать весы т.е. те символы которые поддерживают весы вот там то и есть казахские символы, а в саму этикетку загнать не возможно через SPCT

[Sonc]

Поиграйся с кодировкой в системе, попробуй с другого компа.
Программирую весы с 2-х компов:
- Мой рабочий. Win7, админские права, офис 2003 -- все ОК.
- Комп мастера. WinXP. В пользовательском профиле все ОК, а в админском при пересылке из Excel в SPCT2 и обратно лезут кракозябры. Причем именно в SPCT. Приходилось набирать текст в Excel, загонять в SPCT, видеть кракозябры, загонять в весы. А при печати и на экране все было хорошо.

З.Ы. Для удобства положил папку SPCT в общую сетевую папку и оттуда запускаю. Т.е. преписать весы можно с любого компьютера в сети.