Mettler Toledo Tiger P возможность печати казахского языка на этикетке

[bukosia]

Добрый вечер
Проблема такая: На весах Mettler Toledo Tiger P в прошивке Казахский язык установлен, т.е. на тестовой печати символы Казахского языка выходят (Буквы Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ).
Файл который отправляется на весы тоже с Казахскими буквами.
Но при печати этикетки вместо Казахских букв выходят символы "?".
Может быть кто ни будь сталкивался с данной проблемой?...

[Zipstore]

Здравствуйте! А в весы информация точно верно загрузилась?

[bukosia]

Да, информация загрузилась как положено.
Но когда выгружаю инфу с весов через STCT2 все равно выходят знаки вопроса
Скриншот прилогаю

[bukosia]

SPCT2

[bukosia]

Так же прилагаю фото модели весов, фото с теста принтера на котором выходит казахский язык и фото этикетки на составе у которой вместо казахских букв выходит символ вопроса...

[bukosia]

Так же отправляю файл который загружается из учетной систем в весы

[Zipstore]

А как вы поняли, что в весах загружено с казахскими символами?
Может проблема в загрузке информации?

[bukosia]

А как это можно проверить правильно ли загрузилось а весы или нет?

[Konstantin T.]

Вы интересовались в моей теме как мы Казахские буквы выводим.
Отвечаю: ничего умнее костыля по замене символов мы пока не придумали:

Код: Выделить всё

Функция КонвертироватьКазахскиеБуквы2вариантДляСостава(СтрДляКонвертации)
	КонвертированнаяСтрока =  СтрДляКонвертации;
	КонвертированнаяСтрока = СтрЗаменить(КонвертированнаяСтрока,"Һ","h"); //а то эта буква проблемная
	//для Состава буква ұ - проблемная
	стрКазБуквы 	=  "ӘҒҚҢӨҰҮҺәғқңөұүіһ";
	стрКракозябры 	=  "ЁёЄєЇїYh°ё·є№їyih";
	
	длина= СтрДлина(КонвертированнаяСтрока);
	//Выб_стрНаименованиеКонверт2 = "";
	Для ф=1 По 17 Цикл
		текСимвКаз 			= Сред(стрКазБуквы,ф,1);
		текСимвКазракозябр 	= Сред(стрКракозябры,ф,1);
		
		КонвертированнаяСтрока = СтрЗаменить(КонвертированнаяСтрока,текСимвКаз,текСимвКазракозябр);
	
	КонецЦикла;
    возврат КонвертированнаяСтрока;
КонецФункции // ()