Запчасти и компоненты для торгового оборудования. Более 8 500 клиентов и более 1 000 000 товаров! Скрыть
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | mushroom button | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , pull to release | |
| Labeling | EMERGENCY STOP / NOT AUS | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 142 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking |  II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 15 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 12.15 mm | |
| Actual operating distance | 13.5 ... 16.5 mm typ. 15 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.33 | |
| Reduction factor rCu | 0.31 | |
| Reduction factor r304 | 0.74 | |
| Reduction factor rBrass | 0.41 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 200 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 2 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. 0.01 mA | |
| No-load supply current | &le 20 mA | |
| Operating voltage indicator | LED, green | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 1460 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | Connector M12 x 1 , 4-pin | |
| Housing material | PA/metal with epoxy powder coating | |
| Sensing face | PA | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Mass | 225 g | |
| Note | Tightening torque: 1.8 Nm (housing) | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | mushroom button | |
| Color | red | |
| Shroud | plastic lid | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , pull to release | |
| Labeling | EMERGENCY STOP / NOT AUS | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 148 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | mushroom button | |
| Color | red | |
| Shroud | plastic | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , pull to release | |
| Lockable | padlockable via shroud | |
| Labeling | EMERGENCY STOP / NOT AUS | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 145 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open/closed (NO/NC) | |
| Output type | Two-wire | |
| Rated operating distance | 15 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 12.15 mm | |
| Actual operating distance | 13.5 ... 16.5 mm typ. 15 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.3 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 5 ... 60 V | |
| Switching frequency | 0 ... 400 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity tolerant | |
| Short-circuit protection | yes | |
| Voltage drop | &le 5 V | |
| Voltage drop at IL | ||
| Voltage drop IL = 100 mA, switching element on | ... 5 V | |
| Operating current | 2 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA | |
| Switching state indicator | 2 LED, yellow | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 1133 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | Certified by China Compulsory Certification (CCC) | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | screw terminals | |
| Information for connection | A maximum of two conductors with the same core cross section may be mounted on one terminal connection! tightening torque 1.2 Nm + 10 % | |
| Core cross-section | up to 2.5 mm2 | |
| Minimum core cross-section | without wire end ferrule 0.5 mm2 , with connector sleeves 0.34 mm2 | |
| Maximum core cross-section | without wire end ferrule 2.5 mm2 , with connector sleeves 1.5 mm2 | |
| Housing material | PA/metal with epoxy powder coating | |
| Sensing face | PA | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Mass | 225 g | |
| Note | Tightening torque: 1.8 Nm (housing) | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally closed (NC) | |
| Output type | NAMUR | |
| Rated operating distance | 15 mm | |
| Installation | flush | |
| Assured operating distance | 0 ... 12.15 mm | |
| Actual operating distance | 13.5 ... 16.5 mm typ. 15 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.33 | |
| Reduction factor rCu | 0.31 | |
| Reduction factor r304 | 0.74 | |
| Nominal ratings | ||
| Nominal voltage | 8 V | |
| Switching frequency | 0 ... 300 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Reverse polarity protection | yes | |
| Short-circuit protection | yes | |
| Current consumption | ||
| Measuring plate not detected | min. 2.2 mA | |
| Measuring plate detected | &le 1 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Compliance with standards and directives | ||
| Standard conformity | ||
| NAMUR | EN 60947-5-6:2000 IEC 60947-5-6:1999 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 100 °C (-13 ... 212 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 100 °C (-40 ... 212 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | screw terminals | |
| Core cross-section | &le 2.5 mm2 | |
| Housing material | PA/metal | |
| Sensing face | PA | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Mass | 225 g | |
| Note | Tightening torque: 1.8 Nm (housing) Tightening torque: 1.0 Nm (Screw terminal) | |
| General information | ||
| Use in the hazardous area | see instruction manuals | |
| Category | 1G 2G 3G | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | mushroom button | |
| Color | red | |
| Shroud | plastic | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , pull to release | |
| Lockable | padlockable via shroud | |
| Labeling | EMERGENCY STOP / NOT AUS | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 145 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally closed (NC) | |
| Output type | NAMUR | |
| Rated operating distance | 15 mm | |
| Installation | flush | |
| Assured operating distance | 0 ... 12.15 mm | |
| Actual operating distance | 13.5 ... 16.5 mm typ. 15 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.33 | |
| Reduction factor rCu | 0.31 | |
| Reduction factor r304 | 0.74 | |
| Nominal ratings | ||
| Nominal voltage | 8 V | |
| Switching frequency | 0 ... 300 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Reverse polarity protection | yes | |
| Short-circuit protection | yes | |
| Current consumption | ||
| Measuring plate not detected | min. 2.2 mA | |
| Measuring plate detected | &le 1 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Compliance with standards and directives | ||
| Standard conformity | ||
| NAMUR | EN 60947-5-6:2000 IEC 60947-5-6:1999 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 100 °C (-13 ... 212 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 100 °C (-40 ... 212 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | Connector M12 x 1 , 4-pin | |
| Housing material | PA/metal | |
| Sensing face | PA | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Mass | 225 g | |
| Note | Tightening torque: 1.8 Nm (housing) | |
| General information | ||
| Use in the hazardous area | see instruction manuals | |
| Category | 1G 2G 3G | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | illuminated pushbutton | |
| Color | green | |
| Contact configuration | 1x NO | |
| Usage category | AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1 A | |
| Number of poles | 1 | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1 x M20 in face A fitted with polyamide Ex e stopping plug 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face A and face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | NPN | |
| Rated operating distance | 2 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.62 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 1500 Hz | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. | |
| No-load supply current | &le 17 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 2 m | |
| Core cross-section | 0.14 mm2 | |
| Housing material | PBT | |
| Sensing face | PBT | |
| Housing diameter | 12 mm | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Note | use only delivered nuts | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | illuminated pushbutton | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NC | |
| Usage category | AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1 A | |
| Number of poles | 1 | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1 x M20 in face A fitted with polyamide Ex e stopping plug 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face A and face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | mushroom button | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , key release | |
| Lockable | yes | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 133 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | mushroom button | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , key release | |
| Lockable | yes | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 133 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 2 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.62 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 1500 Hz | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. 0.1 µA at 25 °C | |
| No-load supply current | &le 17 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 1060 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 2 m | |
| Core cross-section | 0.14 mm2 | |
| Housing material | PBT | |
| Sensing face | PBT | |
| Housing diameter | 12 mm | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Note | use only delivered nuts | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | control switch, small | |
| Color | black | |
| Contact configuration | 2x NO | |
| Switching configuration | 2 position changeover with left OFF | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | engage - engage | |
| Labeling | 0 - I | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 131 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | control switch, small | |
| Color | black | |
| Contact configuration | 2x NO | |
| Switching configuration | 2 position changeover with left OFF | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | engage - engage | |
| Labeling | 0 - I | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 131 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 2 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.62 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 1500 Hz | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. 0.1 µA at 25 °C | |
| No-load supply current | &le 17 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 10 m | |
| Core cross-section | 0.14 mm2 | |
| Housing material | PBT | |
| Sensing face | PBT | |
| Housing diameter | 12 mm | |
| Degree of protection | IP68 / IP69K | |
| Note | use only delivered nuts | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | pushbutton | |
| Color | green | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | I | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | pushbutton | |
| Color | green | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | I | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | pushbutton | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | 0 | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 2 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.62 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 1000 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5% | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. 0.1 µA at 25 °C | |
| No-load supply current | &le 17 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PUR , 5 m | |
| Core cross-section | 3 x 0.34 mm2 | |
| Housing material | PBT | |
| Sensing face | PBT | |
| Housing diameter | 12 mm | |
| Degree of protection | IP68 | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | pushbutton | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | 0 | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | control switch, large | |
| Color | black | |
| Shroud | yes | |
| Contact configuration | 2x NO | |
| Switching configuration | 2 position changeover with left OFF | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | engage - engage | |
| Lockable | padlockable in '0' | |
| Labeling | 0 - l | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 131 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | control switch, large | |
| Color | black | |
| Shroud | yes | |
| Contact configuration | 2x NO | |
| Switching configuration | 2 position changeover with left OFF | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | engage - engage | |
| Lockable | padlockable in '0' | |
| Labeling | 0 - l | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 110 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 131 mm with operators (C1) 125 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 110 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 2 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.62 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 800 Hz | |
| Hysteresis | typ. 10 % | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. 0.1 µA at 25 °C | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 1260 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 2 m | |
| Core cross-section | 0.14 mm2 | |
| Cable diameter | 3.2 mm | |
| Housing material | brass, nickel-plated | |
| Sensing face | PBT | |
| Housing diameter | 12 mm | |
| Degree of protection | IP67 | |
| Mass | 30 g | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | pushbutton | |
| Color | green | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | I | |
| Function 2 | mushroom button | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Operator action | latching , pull to release | |
| Labeling | EMERGENCY STOP / NOT AUS | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 220 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 142 mm with operators (C1) 235 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 220 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 3 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | pushbutton | |
| Color | green | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | I | |
| Function 2 | pushbutton | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NO / 1x NC | |
| Usage category | AC12 - 12 ... 250 V AC - 16 A AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 110 V DC - 1 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1A | |
| Number of poles | 2 | |
| Labeling | O | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 220 mm (A) | |
| Width | 110 mm (B) | |
| Depth | 101 mm (C) | |
| External dimension | 116 mm with operators (C1) 235 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 220 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 78 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel socket cap head screws | |
| Fixing holes diameter | 7 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1x M25 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face B | |
| Material | ||
| Enclosure | carbon loaded, antistatic glass fiber reinforced polyester (GRP) | |
| Finish | inherent color black | |
| Seal | one piece solid silicone rubber | |
| Mass | 3 kg | |
| Mounting | 7 mm slots moulded into base | |
| Grounding | 2.5 mm2 grounding terminal | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 2 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.62 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 800 Hz | |
| Hysteresis | typ. 10 % | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 200 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.5 mA typ. 0.1 µA at 25 °C | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 1260 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PUR , 2 m | |
| Core cross-section | 0.14 mm2 | |
| Cable diameter | 3.5 mm | |
| Housing material | brass, nickel-plated | |
| Sensing face | PBT | |
| Housing diameter | 12 mm | |
| Degree of protection | IP67 | |
| Mass | 30 g | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | illuminated pushbutton | |
| Color | green | |
| Contact configuration | 1x NO | |
| Usage category | AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1 A | |
| Number of poles | 1 | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 102 mm (A) | |
| Width | 116 mm (B) | |
| Depth | 85.5 mm (C) | |
| External dimension | 100 mm with operators (C1) 92.2 mm with screws (C2) 145 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 41 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 130 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel hexagon head screws | |
| Fixing holes diameter | 6.1 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1 x M20 in face A fitted with polyamide Ex e stopping plug 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face A and face B | |
| Material | ||
| Enclosure | 1.5 mm 316L, (1.4404) stainless steel | |
| Finish | electropolished | |
| Seal | one piece closed cell neoprene | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | mouting brackets with 6.1 mm screw holes | |
| Grounding | M6 internal/external brass grounding bolt | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Operating voltage | 250 V max. | |
| Operating current | 16 A max. | |
| Terminal capacity | 2.5 mm2 | |
| Function | illuminated pushbutton | |
| Color | red | |
| Contact configuration | 1x NC | |
| Usage category | AC15 - 12 ... 250 V AC - 10 A DC13 - 12 ... 24 V DC - 1 A | |
| Number of poles | 1 | |
| Mechanical specifications | ||
| Height | 102 mm (A) | |
| Width | 116 mm (B) | |
| Depth | 85.5 mm (C) | |
| External dimension | 100 mm with operators (C1) 92.2 mm with screws (C2) 145 mm with mounting brackets (K) | |
| Fixing holes distance, height | 41 mm (G) | |
| Fixing holes distance, width | 130 mm (H) | |
| Enclosure cover | fully detachable | |
| Cover fixing | M6 stainless steel hexagon head screws | |
| Fixing holes diameter | 6.1 mm (J) | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Cable entry | ||
| Number of cable entries | 1 x M20 in face A fitted with polyamide Ex e stopping plug 1x M20 in face B fitted with polyamide Ex e cable gland | |
| Defined entry area | face A and face B | |
| Material | ||
| Enclosure | 1.5 mm 316L, (1.4404) stainless steel | |
| Finish | electropolished | |
| Seal | one piece closed cell neoprene | |
| Mass | 1.5 kg | |
| Mounting | mouting brackets with 6.1 mm screw holes | |
| Grounding | M6 internal/external brass grounding bolt | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 55 °C (-40 ... 131 °F) @ T4 -40 ... 40 °C (-40 ... 104 °F) @ T6 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | CML 16 ATEX 3009 X | |
| Marking | II 2 GD Ex db eb mb IIC T* Gb Ex tb IIIC T** °C Db T6/T80 °C @ Ta +40 °C T4/T130 °C @ Ta +55 °C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx CML 16.0008X | |
| EAC approval | TC RU C-DE.GB06.B.00567 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529 | |
| General information | ||
| Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | Engraved traffolyte tag label Engraved AISI 316L stainless steel tag label Color in-fill stainless steel tag label | |
Компания Zipstore.ru поставляет оптом и в розницу запчасти Pepperl+Fuchs.
В каталоге сайта представлено 13440 запчастей Pepperl+Fuchs. Также вы можете приобрести опции и аксессуары для расширения функциональных возможностей, транспортировки и эксплуатации оборудования. Запчасти в каталоге могут иметь полное название, каталожный номер, фотографию, краткое описание, а также модели принтеров, с которыми они совместимы.
Для оформления заказа вы можете воспользоваться одним из следующих способов:
Мы осуществляем поставки запчастей Pepperl+Fuchs во все города России, а также в Республику Беларусь, Казахстан и другие страны СНГ.
Продажа осуществляется за наличный и безналичный расчет. На сайте указаны розничные цены в рублях и долларах, с учетом НДС. Чтобы узнать оптовые цены на запчасти Pepperl+Fuchs, нужно отправить запрос по электронной почте. Подробнее о способах доставки и оплаты можно узнать в разделе сайта «Оплата и доставка». В разделе «%Скидки и акции» Вы можете найти наиболее выгодные предложения по продаже запчастей, а также сезонные скидки и акции.
При возникновении вопросов по обслуживанию, эксплуатации, ремонту Pepperl+Fuchs, Вы можете проконсультироваться со специалистами на форуме сайта.
