Атол 30Ф не включается (заводской брак)
Валерий
14 января 2022
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Rated voltage | loop powered | |
Power dissipation | 0.2 W | |
Control circuit | ||
Connection | terminals 12-, 11+ | |
Voltage | 10 V DC | |
Current | 0 ... 40 mA | |
Field circuit | ||
Connection | terminals 1+, 2- | |
Voltage | Uin - (0.2 x current in mA) - 0.6 | |
Load | &le 270 &Omega at 20 mA | |
Short-circuit current | max. 95 mA | |
Transfer current | max. 40 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 1 % | |
Rise time | &le 20 ms at 4 ... 20 mA and 250 &Omega load | |
Indicators/settings | ||
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 98 ATEX 7343 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le Tamb &le 60 °C) | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 05.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Rated voltage | loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Control circuit | ||
Connection | terminals 12-, 11+ 8-, 10-, 9+ | |
Voltage | 10 V DC | |
Current | 0 ... 40 mA | |
Field circuit | ||
Connection | terminals 1+, 2- 4+, 5- | |
Voltage | Uin - (0.2 x current in mA) - 0.6 | |
Load | &le 270 &Omega at 20 mA | |
Short-circuit current | max. 95 mA | |
Transfer current | max. 40 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 1 % | |
Rise time | &le 20 ms at 4 ... 20 mA and 250 &Omega load | |
Indicators/settings | ||
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 98 ATEX 7343 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le Tamb &le 60 °C) | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 05.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 0.8 W | |
Power consumption | 1 W at 20 mA | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Voltage drop | approx. 2.5 V or internal resistance 125 &Omega at 20 mA | |
Input resistance | &le 2.5 V, equivalent to 125 &Omega at 20 mA | |
Ripple | 50 µArms | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 24 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | < 100 µs , 10 ... 90 % step change | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7240 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 04.0014 | |
Approved for | [Zone 0] [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1.4 W | |
Power consumption | 1.8 W at 20 mA | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ 10-, 11+ | |
Voltage drop | approx. 2.5 V or internal resistance 125 &Omega at 20 mA | |
Input resistance | &le 2.5 V, equivalent to 125 &Omega at 20 mA | |
Ripple | 50 µArms | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 25 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- 4+, 5- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | < 100 µs , 10 ... 90 % step change | |
Galvanic isolation | ||
Input/input | functional insulation, rated insulation voltage 50 V AC | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7240 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 04.0014 | |
Approved for | [Zone 0] [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I |
Описание оборудования | ||
---|---|---|
1-channel |
Описание оборудования | ||
---|---|---|
2-channel |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 7+, 8- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Rated current | current output: &le 50 mA voltage output: &le 20 mA | |
Power dissipation | 1.2 W | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 10-, 11+ | |
Voltage drop | optional current input: approx. 4 V at 20 mA | |
Input current | &le 100 µA up to 50 °C (122 °F) at 10 V | |
Limit | optional current input: Input current: approx. &le40 mA optional voltage input: input voltage: 12 V DC | |
Transmission range | optional current input: 0 ... 20 mA/optional voltage input: 0 ... 10 V | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | optional current output: 0 ... 20 mA/optional voltage output: &le 20 mA | |
Load | optional current output: max. 850 &Omega optional voltage output: output resistance max. 3 &Omega | |
Voltage | optional current output: 17 V at 20 mA/optional voltage output: 0 ... 10 V | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.1 % | |
Rise time | < 10 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 02 ATEX 7203 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 05.0041 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input/analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Rated voltage | loop powered | |
Control circuit | ||
Connection | terminals 12-, 11+ | |
Voltage | 5 ... 35 V DC | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Power dissipation | at 20 mA and Uin < 24.3 V: < 250 mW per channel at 20 mA and Uin > 24.3 V: < 500 mW per channel | |
Field circuit | ||
Connection | terminals 1+, 2- | |
Voltage | for 5V < Uin < 24.3V: &ge 0.9 x Uin - (0.37 x current in mA) - 1.0 for Uin > 24.3 V: &ge 21 V - (0.36 x current in mA) | |
Short-circuit current | at Uin > 24.3 V : &le 65 mA | |
Transfer current | &le 40 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.1 % | |
Rise time | &le 5 ms at bounce from 4 ... 20 mA and Uin < 24 V | |
Indicators/settings | ||
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 98 ATEX 7343 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le Tamb &le 60 °C) | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 05.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input/analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Rated voltage | loop powered | |
Control circuit | ||
Connection | terminals 12-, 11+ 8-, 10-, 9+ | |
Voltage | 5 ... 35 V DC | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Power dissipation | at 20 mA and Uin < 24.3 V: < 250 mW per channel at 20 mA and Uin > 24.3 V: < 500 mW per channel | |
Field circuit | ||
Connection | terminals 1+, 2- 4+, 5- | |
Voltage | for 5V < Uin < 24.3V: &ge 0.9 x Uin - (0.37 x current in mA) - 1.0 for Uin > 24.3 V: &ge 21 V - (0.36 x current in mA) | |
Short-circuit current | at Uin > 24.3 V : &le 65 mA | |
Transfer current | &le 40 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.1 % | |
Rise time | &le 5 ms at bounce from 4 ... 20 mA and Uin < 24 V | |
Indicators/settings | ||
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 98 ATEX 7343 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le Tamb &le 60 °C) | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 05.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 9+, 10- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
Ripple | &le 10 % | |
Rated current | &le 30 mA | |
Power dissipation | &le 600 mW | |
Power consumption | &le 700 mW | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 5-, 6+ | |
Input signal | 4 ... 20 mA limited to approx. 30 mA | |
Voltage drop | depending on switch configuration open loop voltage of the control system < 23 V: approx. 6 V at 20 mA open loop voltage of the control system < 27 V: approx. 10 V at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, with field wiring open | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 650 &Omega | |
Voltage | &ge 13 V at 20 mA | |
Ripple | 20 mV rms | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.1 % | |
Deviation | at 20 °C (68 °F), 0/4 ... 20 mA &le ± 0.1 % incl. non-linearity and hysteresis | |
Frequency range | field side into the control side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) control side into the field side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) | |
Rise time | 10 to 90 % &le 100 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | CESI 06 ATEX 021 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | PF 06 CERT 0973 X | |
Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 50303:2000 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0419 (cFMus) | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0420 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx CES 06.0001 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 9+, 10- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
Ripple | &le 10 % | |
Rated current | &le 35 mA | |
Power dissipation | &le 600 mW | |
Power consumption | &le 700 mW | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 5-, 6+ | |
Input signal | 4 ... 20 mA , limited to approx. 27 mA | |
Voltage drop | depending on switch configuration open loop voltage of the control system < 19 V: approx. 5 V at 20 mA open loop voltage of the control system < 26 V: approx. 12 V at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, with field wiring open | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 625 &Omega | |
Voltage | &ge 12.5 V at 20 mA | |
Ripple | 20 mV rms | |
Transfer characteristics | ||
Deviation | at 20 °C (68 °F), 0/4 ... 20 mA &le ± 0.1 % incl. non-linearity and hysteresis | |
Frequency range | field side into the control side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) control side into the field side: bandwidth with 1 mApp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) | |
Rise time | 10 to 90 % &le 100 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | CESI 11 ATEX 094 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | PF 11 CERT 1968X | |
Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0395 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx CES 12.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 9+, 10- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
Ripple | &le 10 % | |
Rated current | &le 35 mA | |
Power dissipation | &le 600 mW | |
Power consumption | &le 700 mW | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 5-, 6+ | |
Input signal | 4 ... 20 mA , limited to approx. 27 mA | |
Voltage drop | depending on switch configuration open loop voltage of the control system < 19 V: approx. 5 V at 20 mA open loop voltage of the control system < 26 V: approx. 12 V at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, with field wiring open | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 625 &Omega | |
Voltage | &ge 12.5 V at 20 mA | |
Ripple | 20 mV rms | |
Transfer characteristics | ||
Deviation | at 20 °C (68 °F), 0/4 ... 20 mA &le ± 0.1 % incl. non-linearity and hysteresis | |
Frequency range | field side into the control side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) control side into the field side: bandwidth with 1 mApp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) | |
Rise time | 10 to 90 % &le 100 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | spring terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | CESI 11 ATEX 094 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | PF 11 CERT 1968X | |
Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0395 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx CES 12.0004 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 9+, 10- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
Ripple | &le 10 % | |
Rated current | &le 30 mA | |
Power dissipation | &le 600 mW | |
Power consumption | &le 700 mW | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 5-, 6+ | |
Input signal | 4 ... 20 mA limited to approx. 30 mA | |
Voltage drop | depending on switch configuration open loop voltage of the control system < 23 V: approx. 6 V at 20 mA open loop voltage of the control system < 27 V: approx. 10 V at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, with field wiring open | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 650 &Omega | |
Voltage | &ge 13 V at 20 mA | |
Ripple | 20 mV rms | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.1 % | |
Deviation | at 20 °C (68 °F), 0/4 ... 20 mA &le ± 0.1 % incl. non-linearity and hysteresis | |
Frequency range | field side into the control side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) control side into the field side: bandwidth with 0.5 Vpp signal 0 ... 3 kHz (-3 dB) | |
Rise time | 10 to 90 % &le 100 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IP20 according to EN 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | spring terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | CESI 06 ATEX 021 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | PF 06 CERT 0973 X | |
Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 50303:2000 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0419 (cFMus) | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0420 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx CES 06.0001 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1.1 W at 20 mA into 10 V (equivalent to 500 &Omega) load | |
Power consumption | 1.3 W | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Voltage drop | approx. 4 V or internal resistance 200 &Omega at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, when wiring resistance in the field < 50 &Omega or > 800 &Omega at 20 mA | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 25 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 100 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.1 % | |
Rise time | < 100 µs at bounce from 10 ... 90 % | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178:1997 | |
Galvanic isolation | EN 50178:1997 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 115 x 115 mm (0.8 x 4.5 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7215 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 16.0045 | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 0.8 W at 20 mA into 10 V (equivalent to 500 &Omega) load | |
Power consumption | 1 W at 20 mA | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+, (9+) | |
Voltage drop | approx. 4 V (equivalent to 200 &Omega at 20 mA) | |
Input resistance | > 100 k&Omega, when wiring resistance in the field > 16 V (equivalent to 800 &Omega at 20 mA) | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 25 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | < 100 µs at bounce from 10 ... 90 % | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7240 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 04.0014 | |
Approved for | [Zone 0] [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 0.8 W at 20 mA into 10 V (equivalent to 500 &Omega) load | |
Power consumption | 1 W at 20 mA | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+, (9+) | |
Voltage drop | approx. 4 V or internal resistance 200 &Omega at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, when wiring resistance in the field > 16 V (equivalent to 800 &Omega at 20 mA) | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 25 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 100 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | < 100 µs , 10 ... 90 % step change | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7240 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 04.0014 | |
Approved for | [Zone 0] [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1.4 W at 20 mA into 10 V (equivalent to 500 &Omega) load | |
Power consumption | 1.8 W at 20 mA | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+, (9+) 10-, 11+, (12+) | |
Voltage drop | approx. 4 V (equivalent to 200 &Omega at 20 mA) | |
Input resistance | > 100 k&Omega, when wiring resistance in the field > 16 V (equivalent to 800 &Omega at 20 mA) | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 25 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- 4+, 5- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 0 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | < 100 µs at bounce from 10 ... 90 % | |
Galvanic isolation | ||
Input/input | functional insulation, rated insulation voltage 50 V AC | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7240 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 04.0014 | |
Approved for | [Zone 0] [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog output | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1.4 W at 20 mA into 10 V (equivalent to 500 &Omega) load | |
Power consumption | 1.8 W at 20 mA | |
Input | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+, (9+) 10-, 11+, (12+) | |
Voltage drop | approx. 4 V or internal resistance 200 &Omega at 20 mA | |
Input resistance | > 100 k&Omega, when wiring resistance in the field > 16 V (equivalent to 800 &Omega at 20 mA) | |
Current | 4 ... 20 mA limited to approx. 25 mA | |
Output | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- 4+, 5- | |
Current | 4 ... 20 mA | |
Load | 100 ... 700 &Omega | |
Voltage | &ge 14 V at 20 mA | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | < 100 µs , 10 ... 90 % step change | |
Galvanic isolation | ||
Input/input | functional insulation, rated insulation voltage 50 V AC | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs | |
Control elements | DIP-switch | |
Configuration | via DIP switches | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7240 | |
Marking | II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I | |
Certificate | TÜV 99 ATEX 1499 X | |
Marking | II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx approval | IECEx BAS 04.0014 | |
Approved for | [Zone 0] [Ex ia] IIC, [Ex iaD], [Ex ia] I |
Товаров: 0
На сумму: 0