Запчасти и компоненты для торгового оборудования. Более 5 000 клиентов и более 350 000 товаров! Скрыть

+7 (800) 350-19-16

+7 (495) 649-16-77

Пн-Пт: 9.00-18.00

zapros@zipstore.ru

Каталог

12 причин
работать с нами

+7 (800) 350-19-16 +7 (495) 649-16-77 zapros@zipstore.ru

Пн-Пт: 9.00-18.00

пуста

оформить заказ

Главная → Электротехника промышленная → Pepperl+Fuchs → Взрывозащита → Барьеры искрозащиты → Серия K → Дискретный вход → Повторители

Сортировать по: Название Цена

Повторитель Current Driver KFD0-CS-Ex1.53 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72150

General specifications
Signal type		Analog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Rated voltage		loop powered
Power dissipation		0.2 W
Control circuit
Connection		terminals 12-, 11+
Voltage		10 V DC
Current		0 ... 40 mA
Field circuit
Connection		terminals 1+, 2-
Voltage		U_in - (0.2 x current in mA) - 0.6
Load		&le 270 &Omega at 20 mA
Short-circuit current		max. 95 mA
Transfer current		max. 40 mA
Transfer characteristics
Accuracy		1 %
Rise time		&le 20 ms at 4 ... 20 mA and 250 &Omega load
Indicators/settings
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 98 ATEX 7343
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le T_amb &le 60 °C)
Certificate		TÜV 99 ATEX 1499 X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129
UL approval
	Control drawing	116-0173 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 05.0004
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I

Повторитель Current Driver KFD0-CS-Ex2.53 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72152

General specifications
Signal type		Analog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Rated voltage		loop powered
Power dissipation		0.4 W
Control circuit
Connection		terminals 12-, 11+ 8-, 10-, 9+
Voltage		10 V DC
Current		0 ... 40 mA
Field circuit
Connection		terminals 1+, 2- 4+, 5-
Voltage		U_in - (0.2 x current in mA) - 0.6
Load		&le 270 &Omega at 20 mA
Short-circuit current		max. 95 mA
Transfer current		max. 40 mA
Transfer characteristics
Accuracy		1 %
Rise time		&le 20 ms at 4 ... 20 mA and 250 &Omega load
Indicators/settings
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 98 ATEX 7343
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le T_amb &le 60 °C)
Certificate		TÜV 99 ATEX 1499 X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129
UL approval
	Control drawing	116-0173 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 05.0004
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I

Повторитель Current Driver/Repeater KFD0-CS-Ex1.51P Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72147

Описание оборудования
1-channel

Повторитель Current Driver/Repeater KFD0-CS-Ex2.51P Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72149

Описание оборудования
2-channel

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex1.50P Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72143

General specifications
Signal type		Analog input/analog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Rated voltage		loop powered
Control circuit
Connection		terminals 12-, 11+
Voltage		5 ... 35 V DC
Current		4 ... 20 mA
Power dissipation		at 20 mA and U_in < 24.3 V: < 250 mW per channel at 20 mA and U_in > 24.3 V: < 500 mW per channel
Field circuit
Connection		terminals 1+, 2-
Voltage		for 5V < U_in < 24.3V: &ge 0.9 x U_in - (0.37 x current in mA) - 1.0 for U_in > 24.3 V: &ge 21 V - (0.36 x current in mA)
Short-circuit current		at U_in > 24.3 V : &le 65 mA
Transfer current		&le 40 mA
Transfer characteristics
Accuracy		0.1 %
Rise time		&le 5 ms at bounce from 4 ... 20 mA and U_in < 24 V
Indicators/settings
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 98 ATEX 7343
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le T_amb &le 60 °C)
Certificate		TÜV 99 ATEX 1499 X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129
UL approval
	Control drawing	116-0173 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 05.0004
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex1.52 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 183892

Описание оборудования
1-channel

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex1.54 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 207802

Описание оборудования
1-channel

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex1.54-Y2 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 241590

General specifications
Signal type		Analog input
Supply
Rated voltage		loop powered
Power dissipation		0.2 W
Control circuit
Connection		terminals 11+, 12-
Current		0 ... 20 mA
Transmission range		current: 1 ... 20 mA voltage: 0 ... 24 V
Field circuit
Connection		terminals 1+, 2-
Short-circuit current		&le 65 mA
Transfer characteristics
Rise time/fall time		&le 50 µs (load current &ge 1 mA)
Indicators/settings
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 00 ATEX 7087
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le T_amb &le 60 °C)
Certificate		TÜV 99 ATEX 1499 X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129 (cFMus)
UL approval
	Control drawing	116-0348 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 08.0079 IECEx BAS 10.0007X
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex2.50P Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72145

General specifications
Signal type		Analog input/analog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Rated voltage		loop powered
Control circuit
Connection		terminals 12-, 11+ 8-, 10-, 9+
Voltage		5 ... 35 V DC
Current		4 ... 20 mA
Power dissipation		at 20 mA and U_in < 24.3 V: < 250 mW per channel at 20 mA and U_in > 24.3 V: < 500 mW per channel
Field circuit
Connection		terminals 1+, 2- 4+, 5-
Voltage		for 5V < U_in < 24.3V: &ge 0.9 x U_in - (0.37 x current in mA) - 1.0 for U_in > 24.3 V: &ge 21 V - (0.36 x current in mA)
Short-circuit current		at U_in > 24.3 V : &le 65 mA
Transfer current		&le 40 mA
Transfer characteristics
Accuracy		0.1 %
Rise time		&le 5 ms at bounce from 4 ... 20 mA and U_in < 24 V
Indicators/settings
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 98 ATEX 7343
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I (-20 °C &le T_amb &le 60 °C)
Certificate		TÜV 99 ATEX 1499 X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129
UL approval
	Control drawing	116-0173 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 05.0004
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex2.52 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 183893

Описание оборудования
2-channel

Повторитель Repeater KFD0-CS-Ex2.54 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 207804

Описание оборудования
2-channel

Повторитель RS 232 Repeater KFD2-FF-Ex2.RS232 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 116923

Описание оборудования
24 V DC

Повторитель SMART Current Driver/Repeater KFD0-SCS-Ex1.55 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 240495

General specifications
Signal type		Analog input/analog output
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Rated voltage		loop powered
Power dissipation		0.2 W
Control circuit
Connection		terminals 8-, 9+
Voltage		max. 30 V DC
Current		4 ... 20 mA (quiescent current < 0.5 mA)
Power dissipation		150 mW at 20 mA and U_in < 24 V
Field circuit
Connection		terminals 1+, 2 / 3-
Voltage		&ge 16 V for supply voltage > 21 V
Current		4 ... 20 mA (linear transmission 1 ... 22 mA)
Load		&le 800 &Omega (at 20 mA)
Transfer characteristics
Voltage drop		see note
Influence of ambient temperature		< 0.5 µA/K
Damping		approx. 3 dB
Rise time		&le 20 µs at 0 &Omega, &le 600 µs with 800 &Omega load
Indicators/settings
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2007
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 120 g
Dimensions		20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 inch) , housing type B2
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		PTB 02 ATEX 2064
	Marking	II (2)G [EEx ib] IIC
Certificate		PF 11 CERT 0902 X
	Marking	II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval		device with FM approval on request

Повторитель Temperature Repeater KCD2-RR-Ex1 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 286931

General specifications
Signal type		Analog input
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Connection		Power Rail or terminals 9+, 10-
Rated voltage		19 ... 30 V DC
Ripple		within the supply tolerance
Rated current		< 20 mA
Power consumption		0.35 W (24 V and 1 mA sense current)
Input
Connection side		field side
Connection		terminals 1, 2, 3, 4
Line fault detection		yes , at Pt100
Lead resistance		&le 10 % of resistance value
Transmission range		0 ... 10 mA
Available voltage		9 V
Line fault detection		8 nA
Output
Connection side		control side
Connection		terminals 5-, 7-, 6+, 8+
Current		0 ... 10 mA
Available voltage		0 ... 4.2 V
Fault signal		< 10 &Omega or > 400 &Omega, depending on lead disconnected (measuring current &le 1 mA) > 400 &Omega, terminal 3 lead disconnected in 2-/4-wire (measuring current &le 0.3 mA)
Transfer characteristics
Accuracy		0.1 %
Deviation		4-wire I_m &ge 1 mA: ±0.1 % of R_m or ± 0.1 &Omega (the larger value is applicable) I_m < 1 mA: accuracy reduces in proportion to I_m. e. g. I_m = 0.1 mA: ± 1 % of R_m or 1 &Omega (the larger value is applicable). 3-wire I_m &ge 1 mA: (±0.1 % - 0.1 &Omega Offset) or ± 0.2 &Omega (the larger value is applicable) I_m < 1 mA: accuracy reduces in proportion to I_m. e. g. I_m = 0.1 mA: (±1 % - 0.1 &Omega Offset) or ± 1.1 &Omega (the larger value is applicable)
Rise time		signal response time &le 2 ms (10 ... 90 %) response to application of I_m: R_m > 50 &Omega and I_m < 5mA: < 5ms response to application of I_m: R_m > 30 &Omega and I_m < 5mA: < 10ms response to application of I_m: R_m > 18 &Omega and I_m < 5mA: < 20ms
Indicators/settings
Display elements		LED
Control elements		DIP-switch
Configuration		via DIP switches
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2011
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0061
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I
Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0062X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 Gc [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129 (cFMus)
UL approval
	Control drawing	116-0332 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 10.0024 IECEx BAS 10.0025X
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Accessories
Designation		optional accessories: insertion bridge EBP 2- 5

Повторитель Temperature Repeater KCD2-RR-Ex1-Y1 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 258828

General specifications
Signal type		Analog input
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Connection		Power Rail or terminals 9+, 10-
Rated voltage		19 ... 30 V DC
Ripple		within the supply tolerance
Rated current		< 20 mA
Power consumption		0.35 W (24 V and 1 mA sense current)
Input
Connection side		field side
Connection		terminals 1, 2, 3, 4
Lead resistance		&le 10 % of resistance value
Transmission range		0 ... 10 mA
Available voltage		9 V
Output
Connection side		control side
Connection		terminals 5-, 7-, 6+, 8+
Current		0 ... 10 mA
Available voltage		0 ... 7 V
Transfer characteristics
Accuracy		0.1 %
Deviation		I_m &ge 1 mA: ±0.1 % of R_m or ± 0.1 &Omega (the larger value is applicable) I_m < 1 mA: accuracy reduces in proportion to I_m. e. g. I_m = 0.1 mA: ± 1 % of R_m or 1 &Omega (the larger value is applicable).
Rise time		signal response time &le 2 ms (10 ... 90 %) response to application of I_m: R_m > 50 &Omega and I_m < 5mA: < 5ms response to application of I_m: R_m > 30 &Omega and I_m < 5mA: < 10ms response to application of I_m: R_m > 18 &Omega and I_m < 5mA: < 20ms
Indicators/settings
Display elements		LED
Control elements		DIP-switch
Configuration		via DIP switches
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0061
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC , II (1)D [Ex ia Da] IIIC , I (M1) [Ex ia Ma] I
Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0062X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 Gc [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129 (cFMus)
UL approval
	Control drawing	116-0332 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 10.0024 IECEx BAS 10.0025X
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Accessories
Designation		optional accessories: insertion bridge EBP 2- 5

Повторитель Temperature Repeater KCD2-RR-Ex1.SP Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 258077

General specifications
Signal type		Analog input
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Connection		Power Rail or terminals 9+, 10-
Rated voltage		19 ... 30 V DC
Ripple		within the supply tolerance
Rated current		< 20 mA
Power consumption		0.35 W (24 V and 1 mA sense current)
Input
Connection side		field side
Connection		terminals 1, 2, 3, 4
Line fault detection		yes , at Pt100
Lead resistance		&le 10 % of resistance value
Transmission range		0 ... 10 mA
Available voltage		9 V
Line fault detection		8 nA
Output
Connection side		control side
Connection		terminals 5-, 7-, 6+, 8+
Current		0 ... 10 mA
Available voltage		0 ... 4.2 V
Fault signal		< 10 &Omega or > 400 &Omega, depending on lead disconnected (measuring current &le 1 mA) > 400 &Omega, terminal 3 lead disconnected in 2-/4-wire (measuring current &le 0.3 mA)
Transfer characteristics
Accuracy		0.1 %
Deviation		I_m &ge 1 mA: ±0.1 % of R_m or ± 0.1 &Omega (the larger value is applicable) I_m < 1 mA: accuracy reduces in proportion to I_m. e. g. I_m = 0.1 mA: ± 1 % of R_m or 1 &Omega (the larger value is applicable).
Rise time		signal response time &le 2 ms (10 ... 90 %) response to application of I_m: R_m > 50 &Omega and I_m < 5mA: < 5ms response to application of I_m: R_m > 30 &Omega and I_m < 5mA: < 10ms response to application of I_m: R_m > 18 &Omega and I_m < 5mA: < 20ms
Indicators/settings
Display elements		LED
Control elements		DIP-switch
Configuration		via DIP switches
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2011
Degree of protection		IEC 60529:2001
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		spring terminals
Mass		approx. 100 g
Dimensions		12.5 x 114 x 124 mm (0.5 x 4.5 x 4.9 inch) , housing type A2
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0061
	Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I
Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0062X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 Gc [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129 (cFMus)
UL approval
	Control drawing	116-0332 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 10.0024 IECEx BAS 10.0025X
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR-Ex1.12 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 116955

Описание оборудования
Transmission range 0 V ... 9 V

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR-Ex1.18 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72036

Описание оборудования
Transmission range 0 V ... 12 V

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR-Ex1.19 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 72037

Описание оборудования
Transmission range 0 V ... ± 10 V

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR-Ex1.19-Y109129 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 109129

General specifications
Signal type		Analog input
Supply
Connection		Power Rail or terminals 11+, 12-
Rated voltage		20 ... 35 V DC
Ripple		within the supply tolerance
Rated current		< 30 mA
Input
Connection side		field side
Connection		terminals 4+, 5-
Input resistance		min. 10 M&Omega
Transmission range		-10 ... 10 V
Offset voltage/current		< 10 mV / < 1 µA
Output
Connection side		control side
Connection		terminals 7-, 8+
Voltage		-10 ... 10 V
Output resistance		max. 20 &Omega
Transfer characteristics
Cut-off frequency		50 kHz (-3 dB)
Rise time		&le 10 µs
Indicators/settings
Display elements		LED
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21
Degree of protection		IEC 60529
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 110 g
Dimensions		20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 01 ATEX 7262
	Marking	II (1)GD, I (M1) [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I (-20 °C &le T_amb &le 60 °C) , [circuit(s) in zone 0/1/2]
Certificate		BASEEFA 10 ATEX 0079X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 Gc [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
	Control drawing	116-0129
UL approval
	Control drawing	116-0173 (cULus)
CSA approval
	Control drawing	116-0132
IECEx approval		IECEx BAS 10.0040X
	Approved for	Ex nA IIC T4 Gc

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR2-Ex1.500M Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 208393

Описание оборудования
Transmission range 0 mV ... ± 500 mV

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR2-Ex1.50M Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 181951

Описание оборудования
Transmission range 0 mV ... ± 50 mV

Повторитель Voltage Repeater KFD2-VR4-Ex1.26 Pepperl+Fuchs

Каталожный номер: 196355

General specifications
Signal type		Analog input
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)		SIL 2
Supply
Connection		Power Rail or terminals 11+, 12-
Rated voltage		19 ... 30 V DC
Ripple		within the supply tolerance
Power dissipation		&le 1.2 W
Power consumption		&le 1.6 W
Input
Connection side		field side
Connection		terminals 4 (common), 1, 3 and 5 (supply -), 2 and 6 (signal -)
Input resistance		10 k&Omega terminals 4 (common), 6-/2-
Output rated operating current		terminals 4 (common), 5-: > 10 mA at -21 V or > 20 mA at -18 V terminals 4 (common), 1-: 5.3 mA ±0.4 mA at -10 V terminals 4 (common), 3-: 3.6 mA ±0.7 mA at -10 V, 20 °C (68 °F)
Transmission range		-20 ... 0 V
Output
Connection side		control side
Connection		terminals 7-, 8+
Load		&ge 9 k&Omega (3-wire sensor), &ge 2 k&Omega (2-wire sensor)
Voltage		-20 ... 0 V
Output resistance		24 &Omega typ., 27 &Omega maximum Since this is much less than the end-to-end resistance of a zener barrier, it may be necessary to specify a monitor intended for use without a barrier. Please follow the advice of the monitor manufacturer.
Transfer characteristics
Cut-off frequency		10 kHz (-0,1 dB) 20 kHz (-1 dB)
Deviation		DC transfer error (with 10 k&Omega load) < 10mV
Time delay relative to input		7.1 ±0.3 µs
Ripple		in 200 kHz bandwidth < 20 mV_rms in 20 kHz bandwidth < 3 mV_rms
Indicators/settings
Display elements		LED
Labeling		space for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Conformity
Electromagnetic compatibility		NE 21:2006
Degree of protection		IEC 60529
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Connection		screw terminals
Mass		approx. 125 g
Dimensions		20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2
Mounting		on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-Type Examination Certificate		BAS 02 ATEX 7206
	Marking	II (1)GD, [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, (-20 °C &le T_amb &le 60 °C) [circuit(s) in zone 0/1/2]
EU-Type Examination Certificate		DMT 01 ATEX E 133
	Marking	I (M1) [Ex ia] I
Certificate		TÜV 99 ATEX 1499 X
	Marking	II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2]
Directive conformity
	Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 , EN 50303:2000
International approvals
UL approval
	Control drawing	116-0316 (cULus)
IECEx approval		IECEx BAS 05.0078 IECEx BAS 10.0085X
	Approved for	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc