Запчасти и компоненты для торгового оборудования. Более 8 500 клиентов и более 1 000 000 товаров! Скрыть
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | terminals 14, 15 | |
| Rated voltage | 19 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC | |
| Rated current | &le 110 mA DC / &le 75 mA AC | |
| Power dissipation | 1.3 W | |
| Power consumption | 2.1 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Rated current | 22 mA | |
| Available voltage | > 15 V at 20 mA , terminals 1+, 3- | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | 21 V / 26 mA , terminals 1+, 3- terminals 1+, 2- not short-circuit protected | |
| Input resistance | < 55 &Omega , terminals 2-, 3+ | |
| Input II | ||
| Input signal | 0/2 ... 10 V | |
| Input resistance | > 1 M&Omega | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Output I | current output | |
| Connection | source: terminals 7(-), 8(+) sink: terminals 7(+), 9(-) | |
| Output signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Source | load 0 ... 750 &Omega open circuit voltage < 21 V | |
| Sink | voltage across terminals 5 ... 30 V | |
| Output II | voltage output | |
| Connection | terminals 10-, 11+ | |
| Output signal | 0/2 ... 10 V | |
| Load | min. 10 k&Omega | |
| Transfer characteristics | ||
| Reaction time | 150 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LED | |
| Control elements | DIP-switch rotary switch | |
| Configuration | via DIP switches via rotary switch | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
| Low voltage | ||
| Directive 2006/95/EC | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | approx. 150 g | |
| Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
| Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
| Rated current | approx. 130 mA | |
| Power dissipation | 2 W | |
| Power consumption | 2.5 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3 | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Available voltage | &ge 15 V at 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | 24 V / 33 mA | |
| Input resistance | 45 &Omega (terminals 2, 3) | |
| Line fault detection | breakage I < 0.2 mA short-circuit I > 22 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 Output: analog terminals 8+, 7- | |
| Output signal | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Output I, II | signal, relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 V DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Output III | Signal, analog | |
| Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 &Omega | |
| Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E223772 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | terminals 23+, 24- or power feed module/Power Rail | |
| Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
| Rated current | approx. 100 mA | |
| Power dissipation/power consumption | &le 2 W / 2.2 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 | |
| RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
| Measuring current | approx. 400 µA | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
| Lead resistance | max. 50 &Omega | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
| Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
| Cold junction compensation | external and internal | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
| Potentiometer | 0.8 ... 20 k&Omega | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
| Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
| Input resistance | &ge 250 k&Omega (0 ... 10 V) min. 1 M&Omega (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- | |
| Output I, II | relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
| Output III | Analog current output | |
| Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 &Omega | |
| Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Collective error message | Power Rail | |
| Transfer characteristics | ||
| Sampling rate | approx. 700 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 1.5 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.215 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 5 ... 30 V DC | |
| Switching frequency | 0 ... 1200 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 1.5 V | |
| Operating current | 0 ... 100 mA | |
| Off-state current | &le 10 µA | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Approvals and certificates | ||
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 5 m | |
| Core cross-section | 3 x 0.09 mm2 | |
| Housing material | PA | |
| Sensing face | PA | |
| Housing diameter | ||
| Degree of protection | IP67 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | terminals 23, 24 | |
| Rated voltage | 20 ... 90 V DC or 48 ... 253 V AC | |
| Power dissipation | 2 W / 3 VA | |
| Power consumption | 2.2 W / 4 VA | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3 | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Available voltage | > 15 V at 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | 24 V / 33 mA | |
| Input resistance | 45 &Omega (terminals 2, 3) | |
| Line fault detection | breakage I < 0.2 mA short-circuit I > 22 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 Output: analog terminals 8+, 7- | |
| Output signal | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Output I, II | signal, relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 V DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Output III | Signal, analog | |
| Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 &Omega | |
| Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
| Supply | ||
| Connection | terminals 23, 24 | |
| Rated voltage | 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC | |
| Power dissipation/power consumption | &le 2 W 2.5 VA / 2.2 W 3 VA | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 | |
| RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
| Measuring current | approx. 400 µA | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
| Lead resistance | max. 50 &Omega | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
| Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
| Cold junction compensation | external and internal | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
| Potentiometer | 0.8 ... 20 k&Omega | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
| Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
| Input resistance | &ge 250 k&Omega (0 ... 10 V) min. 1 M&Omega (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- | |
| Output I, II | relay | |
| Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 DC / 2 A | |
| Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
| Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
| Output III | Analog current output | |
| Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
| Open loop voltage | max. 24 V DC | |
| Load | max. 650 &Omega | |
| Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
| Transfer characteristics | ||
| Sampling rate | approx. 700 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.9 W | |
| Power consumption | 1.3 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | &le 22 V / 30 mA | |
| Input resistance | max. 50 &Omega | |
| Transmission range | linearity range: -1 ... 110 % | |
| Available voltage | 16 V at 20 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Rise time/fall time | &le 3.5 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking |  II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.9 W | |
| Power consumption | 1.3 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | &le 22 V / 30 mA | |
| Input resistance | 25 &Omega | |
| Transmission range | linearity range: -1 ... 110 % | |
| Available voltage | 16 V at 20 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Frequency range | 0 ... 100 Hz | |
| Rise time/fall time | &le 3.5 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally closed (NC) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 1.5 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.215 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 5 ... 30 V DC | |
| Switching frequency | 0 ... 1200 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 1.5 V | |
| Operating current | 0 ... 100 mA | |
| Off-state current | &le 10 µA | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 3910 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| EAC conformity | TR CU 020/2011 | |
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | flexible leads PVC , 500 mm | |
| Core cross-section | 0.08 mm2 | |
| Housing material | PA | |
| Sensing face | PA | |
| Housing diameter | ||
| Degree of protection | IP67 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.6 W | |
| Power consumption | 0.7 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Transmission range | linearity range: -1 ... 110 % | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA , max. 50 mA | |
| Input resistance | &le 25 &Omega | |
| Input II | ||
| Input signal | 0/2 ... 10 V , max. 30 V | |
| Input resistance | > 100 k&Omega | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Frequency range | 0 ... 10 Hz , 0 ... 100 Hz , 0 ... 5 kHz | |
| Settling time | 70 ms , 7 ms , 150 µs | |
| Indicators/settings | ||
| Control elements | DIP-switch | |
| Configuration | via DIP switches | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.6 W | |
| Power consumption | 0.8 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Transmission range | linearity range: unipolar -1 ... 110 % bipolar -110 ... 110 % | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA , 0/2 ... 10 mA , ± 10 mA, ± 20 mA , max. 50 mA | |
| Input resistance | &le 25 &Omega | |
| Input II | ||
| Input signal | 0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V , ± 5 V , ± 10 V , max. 30 V | |
| Input resistance | > 1 M&Omega | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Frequency range | 0 ... 100 Hz , 0 ... 8 kHz | |
| Settling time | 7 ms , 100 µs | |
| Indicators/settings | ||
| Control elements | DIP-switch potentiometer | |
| Configuration | via DIP switches via potentiometer | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.6 W | |
| Power consumption | 0.8 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5+, 6- | |
| Input signal | ±60 mV, ±100 mV, ±150 mV, ±250 mV, ±300 mV, ±500 mV | |
| Input resistance | &ge 100 k&Omega | |
| Transmission range | linearity range: unipolar -1 ... 110 % bipolar -110 ... 110 % | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Frequency range | 0 ... 100 Hz , 0 ... 8 kHz | |
| Settling time | 7 ms , 150 µs | |
| Indicators/settings | ||
| Control elements | DIP-switch potentiometer | |
| Configuration | via DIP switches via potentiometer | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally closed (NC) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 1.5 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.215 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 5 ... 30 V DC | |
| Switching frequency | 0 ... 1200 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 1.5 V | |
| Operating current | 0 ... 100 mA | |
| Off-state current | &le 10 µA | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 3910 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | Cable connector M8 x 1 , 3-pin with PVC cable 100 mm | |
| Core cross-section | 0.09 mm2 | |
| Housing material | PA | |
| Sensing face | PA | |
| Housing diameter | ||
| Degree of protection | IP67 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.8 W | |
| Power consumption | 1.4 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5+, 6- | |
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | &le 22 V / 35 mA | |
| Input resistance | &le 25 &Omega | |
| Transmission range | linearity range: -1 ... 110 % | |
| Available voltage | 16 V at 20 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Output I | ||
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Output signal | 0/4 ... 20 mA, load &le 300 &Omega | |
| Output II | ||
| Connection | terminals 7+, 8- | |
| Output signal | 0/4 ... 20 mA, load &le 300 &Omega | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Frequency range | 0 ... 100 Hz | |
| Rise time/fall time | &le 3.5 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.8 W | |
| Power consumption | 1.4 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5+, 6- | |
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | &le 22 V / 35 mA | |
| Input resistance | &le 25 &Omega | |
| Transmission range | linearity range: -1 ... 110 % | |
| Available voltage | 16 V at 20 mA | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Output I | ||
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Output signal | 0/1 ... 5 V, 0/2 ... 10 V , load &ge 5 k&Omega 0/4 ... 20 mA , load &le 300 &Omega | |
| Output II | ||
| Connection | terminals 7+, 8- | |
| Output signal | 0/1 ... 5 V, 0/2 ... 10 V , load &ge 5 k&Omega 0/4 ... 20 mA , load &le 300 &Omega | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Frequency range | 0 ... 100 Hz | |
| Rise time/fall time | &le 3.5 ms | |
| Indicators/settings | ||
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Digital Input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.6 W | |
| Power consumption | 1.1 W | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| NAMUR sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) | |
| Sensor supply | 8 V | |
| Open-circuit | < 0.1 mA | |
| Switching point | 1.2 ... 2.1 mA | |
| Short-circuit | > 6 mA | |
| Input impedance | 1 k&Omega | |
| Mechanical contact | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Sensor supply | 15 V | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 8 ... 10 V / 1.2 ... 2.1 mA | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| SN sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Sensor supply | 8 V | |
| Open-circuit | < 0.1 mA | |
| Switching point | 1.2 ... 2.1 mA | |
| Short-circuit | > 6 mA | |
| Input impedance | 1 k&Omega | |
| 2-wire DC sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-2 | |
| Sensor supply | 16 V / 25 mA , short-circuit protected | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 2 ... 5 mA | |
| Input impedance | 1 k&Omega | |
| S0 sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Signal | acc. to EN 62053-31 , Type B | |
| Sensor supply | 15 V | |
| Switching point | 0.15 ... 2 mA | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| NPN sensor | ||
| Type | 3-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-2 | |
| Sensor supply | 16 V / 25 mA , short-circuit protected | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 3 ... 5 V | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| PNP sensor | ||
| Type | 3-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-2 | |
| Sensor supply | 16 V / 25 mA , short-circuit protected | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 8 ... 10 V | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| AC/DC voltage source | ||
| Connection | terminals 7, 8 | |
| Signal | 24 V AC/DC | |
| Switching point | 10 ... 15 V | |
| Input impedance | > 680 k&Omega | |
| AC/DC voltage source | ||
| Connection | terminals 7, 8 | |
| Signal | 115 V AC/DC | |
| Switching point | 40 ... 60 V | |
| Input impedance | > 680 k&Omega | |
| AC/DC voltage source | ||
| Connection | terminals 7, 8 | |
| Signal | 230 V AC/DC | |
| Switching point | 80 ... 115 V | |
| Input impedance | > 680 k&Omega | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3, 4: | |
| Output | signal, relay | |
| Contact loading | 253 V AC/2 A/cos &phi > 0.7 126.5 V AC/2 A/cos &phi > 0.7 30 V DC/2 A resistive load | |
| Minimum switch current | 2 mA / 24 V DC | |
| Energized/De-energized delay | &le 20 ms / &le 20 ms | |
| Mechanical life | 107 switching cycles | |
| Transfer characteristics | ||
| Switching frequency | &le 10 Hz | |
| Indicators/settings | ||
| Control elements | DIP-switch | |
| Configuration | via DIP switches | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 60 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally closed (NC) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 1.5 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.215 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 5 ... 30 V DC | |
| Switching frequency | 0 ... 1200 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 1.5 V | |
| Operating current | 0 ... 100 mA | |
| Off-state current | &le 10 µA | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Functional safety related parameters | ||
| MTTFd | 3910 a | |
| Mission Time (TM) | 20 a | |
| Diagnostic Coverage (DC) | 0 % | |
| Approvals and certificates | ||
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , L = 500 mm | |
| Core cross-section | 3 x 0.09 mm2 | |
| Housing material | PA | |
| Sensing face | PA | |
| Housing diameter | ||
| Degree of protection | IP67 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Digital Input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.6 W | |
| Power consumption | 1.1 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| NAMUR sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) | |
| Sensor supply | 8 V | |
| Open-circuit | < 0.1 mA | |
| Switching point | 1.2 ... 2.1 mA | |
| Short-circuit | > 6 mA | |
| Input impedance | 1 k&Omega | |
| Mechanical contact | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Sensor supply | 15 V | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 8 ... 10 V / 1.2 ... 2.1 mA | |
| Frequency | 0 ... 50 Hz , debounce filter | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| SN sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Sensor supply | 8 V | |
| Open-circuit | < 0.1 mA | |
| Switching point | 1.2 ... 2.1 mA | |
| Short-circuit | > 6 mA | |
| Input impedance | 1 k&Omega | |
| 2-wire DC sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-2 | |
| Sensor supply | 16 V / 25 mA , short-circuit protected | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 2 ... 5 mA | |
| Input impedance | 1 k&Omega | |
| S0 sensor | ||
| Type | 2-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6 | |
| Signal | acc. to EN 62053-31 , Type B | |
| Sensor supply | 15 V | |
| Switching point | 0.15 ... 2 mA | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| NPN sensor | ||
| Type | 3-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-2 | |
| Sensor supply | 16 V / 25 mA , short-circuit protected | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 3 ... 5 V | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| PNP sensor | ||
| Type | 3-wire | |
| Connection | terminals 5+, 6, 7- | |
| Signal | acc. to EN 60947-5-2 | |
| Sensor supply | 16 V / 25 mA , short-circuit protected | |
| External supply | &le 32 V | |
| Switching point | 8 ... 10 V | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| AC/DC voltage source | ||
| Connection | terminals 6, 7- | |
| Signal | max. ± 30 V | |
| Switching point | 150 ... 400 mV | |
| Input impedance | 4 k&Omega | |
| Function input | ||
| Connection | terminal 8 | |
| Open loop voltage | 7.5 V | |
| Input impedance | approx. 50 k&Omega | |
| Function 1 | activation start-up override | |
| Switching point | < 3 V , edge triggered | |
| Adjustment range | 1 ... 6500 s | |
| Function 2 | reset restart inhibit | |
| Switching point | > 12 V , edge triggered | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3, 4: | |
| Output | signal, relay | |
| Contact loading | 253 V AC/2 A/cos &phi > 0.7 126.5 V AC/4 A/cos &phi > 0.7 30 V DC/2 A resistive load | |
| Minimum switch current | 2 mA / 24 V DC | |
| Energized/De-energized delay | &le 20 ms / &le 20 ms | |
| Mechanical life | 107 switching cycles | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of the measurement value | |
| Measuring time | &le 100 ms | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of the measured value | |
| Frequency range | 0.01 ... 50000 Hz | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs | |
| Control elements | DIP-switch | |
| Configuration | via DIP switches via software | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 60 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF adapter with USB interface S-ADP-USB Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP splitter VAZ-CHAIN-BU/BN70MM/1,0-25 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.7 W | |
| Power consumption | 0.8 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 5, 6, 7, 8 | |
| PTC | type KT, KTY, ST | |
| Measuring current | approx. 200 µA | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire connection | |
| Lead resistance | &le 100 &Omega per line | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage, lead breakage, short circuit | |
| RTD | type Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000 (EN 60751: 1995) type Ni100, Ni200, Ni500, Ni1000 (DIN 43760) | |
| Measuring current | approx. 200 µA | |
| Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire connection | |
| Lead resistance | max. 100 &Omega per line | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage, lead breakage, short circuit | |
| Thermocouples | type B, E, J, K, N, S, T (IEC 584-1:1995) type L, U (DIN 43710:1985) type C, D (ASTM E988) | |
| Cold junction compensation | external (Pt100) and internal , manually | |
| Lead resistance | max. 10 k&Omega | |
| Measurement loop monitoring | sensor breakage, lead breakage | |
| Resistor | ||
| Measurement range | 0 ... 5 k&Omega | |
| Potentiometer | 0.2 ... 50 k&Omega | |
| Types of measuring | 3-wire connection | |
| Voltage | -100 ... 100 mV -1000 ... 1000 mV | |
| Input resistance | &ge 1 M&Omega | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3-, 4+ | |
| Ripple | &le 10 mV eff | |
| Fault signal | downscale or upscale | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Measuring time | &le 300 ms | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Indicators/settings | ||
| Control elements | DIP-switch keys | |
| Configuration | via DIP switches via keys via software | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | DEMKO 16 ATEX 1750X | |
| Marking | II 3G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| UL approval | E106378 | |
| IECEx approval | IECEx UL 16.0116X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF adapter with USB interface S-ADP-USB Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Bus or terminals 1-, 2+ | |
| Rated voltage | 16.8 ... 31.2 V DC | |
| Power dissipation | 0.6 W | |
| Power consumption | 0.8 W | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Transmission range | linearity range: unipolar -1 ... 110 % bipolar -110 ... 110 % | |
| Input I | ||
| Input signal | 0/4 ... 20 mA , 0/2 ... 10 mA , ± 10 mA, ± 20 mA , max. 50 mA | |
| Input resistance | &le 25 &Omega | |
| Input II | ||
| Input signal | 0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V , ± 5 V , ± 10 V , max. 30 V | |
| Input resistance | > 1 M&Omega | |
| Input III | ||
| Connection | terminals 5+, 6- | |
| Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
| Available voltage | 16 V at 20 mA | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | &le 22 V / 30 mA | |
| Input IV | ||
| Connection | terminals 5, 7 | |
| Input type | reset restart inhibit | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | terminals 3, 4: | |
| Output | signal, relay | |
| Contact loading | 253 V AC/2 A/cos &phi > 0.7 126.5 V AC/2 A/cos &phi > 0.7 30 V DC/2 A resistive load | |
| Minimum switch current | 2 mA / 24 V DC | |
| Energized/De-energized delay | &le 20 ms / &le 20 ms | |
| Mechanical life | 107 switching cycles | |
| Collective error message | Power Bus | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | max. 0.1 % of full-scale value | |
| Influence of ambient temperature | < 100 ppm/K of full-scale value | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs | |
| Control elements | DIP-switch keys | |
| Configuration | via DIP switches via keys via software | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Damaging gas | designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Core cross-section | 0.5 ... 2.5 mm2 (20 ... 14 AWG) | |
| Mass | approx. 70 g | |
| Dimensions | 6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) , housing type S1 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Accessories | ||
| Optional accessories | power feed module S1SD-2PF Power Bus POWERBUS-SETL5.*** Power Bus POWERBUS-SETH5.*** cover for DIN mounting rail POWERBUS-COV.250 end cap POWERBUS-CAP | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Motherboard based | |
| Supply | ||
| Rated voltage | 19.2 ... 35 V | |
| Rated current | 110 ... 30 mA | |
| Power dissipation | max. 2 W | |
| Fieldbus interface | ||
| Number of segments | 4 | |
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus/PROFIBUS PA | |
| Rated voltage | 9 ... 32 V | |
| Indicators/operating means | ||
| LED PRI PWR | green: on, primary bulk power supply connected | |
| LED SEC PWR | green: on, secondary bulk power supply connected | |
| LED Seg 1...4 | yellow: bus activity red 2 Hz flashing: alarm red: hardware error | |
| Fault signal | VFC alarm 1 A, 50 V DC, normally closed | |
| DIP switch | diagnostic address 1...247, binary coded | |
| Galvanic isolation | ||
| Fieldbus segment/Fieldbus segment | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Fieldbus segment/Supply | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | < 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g 11 ms | |
| Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
| Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | motherboard specific | |
| Core cross-section | motherboard specific | |
| Housing material | Polycarbonate | |
| Housing width | 18 mm | |
| Housing height | 106 mm | |
| Housing depth | 128 mm | |
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | approx. 100 g | |
| Mounting | motherboard mounting | |
| Mating cycles | 100 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | TÜV 04 ATEX 2500 X | |
| Marking | II 3 G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | CoC 3024816, CoC 3024816C | |
| Approved for | Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4 / Class I, Zone 2, AEx/Ex nA IIC T4 | |
| IECEx approval | IECEx TUN 13.0038X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | DNV A-14038 | |
| Patents | This product may be covered by the following patent: US7,698,103 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally closed (NC) | |
| Output type | PNP | |
| Rated operating distance | 1.5 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 1.215 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.3 | |
| Reduction factor rCu | 0.2 | |
| Reduction factor r304 | 0.7 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 5 ... 30 V DC | |
| Switching frequency | 0 ... 1200 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5 % | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 1.5 V | |
| Operating current | 0 ... 100 mA | |
| Off-state current | &le 10 µA | |
| No-load supply current | &le 15 mA | |
| Approvals and certificates | ||
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 5 m | |
| Core cross-section | 3 x 0.09 mm2 | |
| Housing material | PA | |
| Sensing face | PA | |
| Housing diameter | ||
| Degree of protection | IP67 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Motherboard based | |
| Supply | ||
| Rated voltage | 19.2 ... 35 V DC SELV/PELV | |
| Rated current | 120 ... 70 mA | |
| Power dissipation | max. 2.5 W | |
| Fieldbus interface | ||
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus | |
| Physical layer profile | profile type 114 | |
| ITK version | 6 | |
| Implementation | resource block function block transducer block | |
| Firmware update | Ethernet | |
| Polarity | polarity-sensitive | |
| Rated voltage | 9 ... 35 V SELV/PELV | |
| Rated current | 0 mA | |
| Ethernet Interface | ||
| Port | 100 BASE-TX | |
| Protocol | TCP/IP and UDP/IP | |
| Services | ICMP , DHCP , AutoIP , HTTP | |
| Connection type | RJ-45 socket, 8-pin | |
| Transfer rate | 100 MBit/s | |
| Diagnostic Bus | ||
| Number of Diagnostic Bus Channels | 2 | |
| Number of Diagnostic Modules/Channel | 31 Using Ethernet Interface , 8 Using Fieldbus Interface | |
| Termination | integrated | |
| Cable length/Channel | 30 m | |
| Indicators/operating means | ||
| LED ERR | red: Hardware fault | |
| LED PWR | green: Power on | |
| LINK/ACT | yellow | |
| CH1, CH2 | yellow: diagnostic bus activity | |
| Outputs | ||
| Output I | alarm output diagnostic bus channel 1 , volt-free contact , NC contact | |
| Voltage | 50 V DC | |
| Current | max. 1 A | |
| Output II | alarm output diagnostic bus channel 2 , volt-free contact , NC contact | |
| Voltage | 50 V DC | |
| Current | max. 1 A | |
| Output III | common alarm , volt-free contact , NC contact | |
| Voltage | 50 V DC | |
| Current | max. 1 A | |
| Galvanic isolation | ||
| All circuits/FE | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Output I, II/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 250 Veff | |
| Ethernet/Supply | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Ethernet/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Fieldbus/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Diagnostic Bus/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Low voltage | ||
| Directive 73/23/EEC | EN 61010 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | IEC 62103 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Climatic conditions | DIN IEC 721 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ethernet | IEEE 802.3 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) hazardous area -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) safe area horizontal DIN rail mounting | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | < 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g 11 ms | |
| Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
| Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Housing material | Polycarbonate | |
| Housing width | see dimensions | |
| Housing height | see dimensions | |
| Housing depth | see dimensions | |
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | 470 g | |
| Mounting | DIN rail mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | TÜV 14 ATEX 115980 X | |
| Marking | II 3 G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx TUN 14.0003X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Motherboard based | |
| Supply | ||
| Rated voltage | 19.2 ... 35 V DC SELV/PELV | |
| Rated current | 210 ... 120 mA | |
| Power dissipation | max. 4.2 W | |
| Fieldbus interface | ||
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus | |
| Physical layer profile | profile type 114 | |
| ITK version | 6 | |
| Implementation | resource block function block transducer block | |
| Firmware update | Ethernet | |
| Polarity | polarity-sensitive | |
| Rated voltage | 9 ... 35 V SELV/PELV | |
| Rated current | 0 mA | |
| Connection to power link | ||
| Connection | ||
| Ethernet Interface | ||
| Rated voltage | max. 35 V SELV/PELV | |
| Port | 100 BASE-TX | |
| Protocol | TCP/IP and UDP/IP | |
| Services | ICMP , DHCP , AutoIP , HTTP | |
| Connection type | RJ-45 socket, 8-pin | |
| Transfer rate | 100 MBit/s | |
| Diagnostic Bus | ||
| Connection | only for the connection to protected circuits | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Number of Diagnostic Bus Channels | 2 | |
| Number of Diagnostic Modules/Channel | 31 Using Ethernet Interface , 8 Using Fieldbus Interface | |
| Termination | integrated | |
| Cable length/Channel | 30 m | |
| Indicators/operating means | ||
| LED ERR | red: Hardware fault | |
| LED PWR | green: Power on | |
| Fault signal | buzzer on | |
| LINK/ACT | yellow | |
| CH1, CH2 | yellow: diagnostic bus activity | |
| Inputs | ||
| Input I, II | ||
| Input type | selectable: Frequency input , NAMUR/mechanical contact | |
| Frequency | ||
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Input frequency | 0.3 Hz to 1 kHz | |
| Pulse duration | min. 50 µs | |
| Accuracy | ± 1 % | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short-circuit | |
| NAMUR | ||
| Sensor type | NAMUR sensor according to DIN EN 60947-6 | |
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Switching frequency | 10 Hz | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Input III, IV | ||
| Input type | NAMUR/mechanical contact | |
| NAMUR | ||
| Sensor type | NAMUR sensor according to DIN EN 60947-6 | |
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Switching frequency | 10 Hz | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Input V | ||
| Input type | selectable: diagnostic bus CH 1 alarm input , NAMUR/mechanical contact | |
| Alarm Input | ||
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| NAMUR | ||
| Sensor type | NAMUR sensor according to DIN EN 60947-6 | |
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Switching frequency | 10 Hz | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Input VI | ||
| Input type | selectable: diagnostic bus CH 2 alarm input , NAMUR/mechanical contact | |
| Alarm Input | ||
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short-circuit | |
| NAMUR | ||
| Sensor type | NAMUR sensor according to DIN EN 60947-6 | |
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Switching frequency | 10 Hz | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Input VII, VIII | ||
| Input type | selectable: Pt100 4-wire temperature input , NAMUR/mechanical contact | |
| Temperature | ||
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Measurement range | -50 ... 90 °C (-58 ... 194 °F) | |
| Accuracy | 1 K | |
| Measuring current | 1 mA | |
| Lead resistance | 4.2 &Omega per line | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short-circuit | |
| NAMUR | ||
| Sensor type | NAMUR sensor according to DIN EN 60947-6 | |
| Connection | only passive load | |
| Rated voltage | max. 35 V | |
| Switching frequency | 10 Hz | |
| Cable length | max. 30 m | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Humidity | ||
| Measurement range | 0 ... 95 % RH | |
| Accuracy | 2 % RH | |
| Resolution | 0.04 % | |
| Outputs | ||
| Output I | ||
| Output type | selectable: diagnostic bus CH 1 , relay , NO contact | |
| Contact loading | 250 V AC/ 6 A resistive load | |
| Mechanical life | 1 x 105 switching cycles | |
| Response time | turn-on time 7 ms , turn-off time 3 ms | |
| Switching frequency | 6 min-1 full load, 1200 min-1 without load | |
| Output II | ||
| Output type | selectable: diagnostic bus CH 2 , relay , NO contact | |
| Contact loading | 250 V AC/ 6 A resistive load | |
| Mechanical life | 1 x 105 switching cycles | |
| Response time | turn-on time 7 ms , turn-off time 3 ms | |
| Switching frequency | 6 min-1 full load, 1200 min-1 without load | |
| Output III | ||
| Output type | selectable: common alarm , volt-free contact , NC contact | |
| Connection | only for the connection to protected circuits | |
| Voltage | 50 V DC | |
| Current | max. 1 A | |
| Output IV | ||
| Output type | common alarm , buzzer | |
| Galvanic isolation | ||
| All circuits/FE | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Output I, II/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 250 Veff | |
| Ethernet/Supply | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Ethernet/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Fieldbus/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Diagnostic Bus/other circuits | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Low voltage | ||
| Directive 73/23/EEC | EN 61010 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | IEC 62103 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Climatic conditions | DIN IEC 721 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ethernet | IEEE 802.3 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) hazardous area -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) safe area horizontal DIN rail mounting | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | < 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 5 g 11 ms | |
| Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
| Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Housing material | Polycarbonate | |
| Housing width | see dimensions | |
| Housing height | see dimensions | |
| Housing depth | see dimensions | |
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | 500 g | |
| Mounting | DIN rail mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| FOUNDATION Fieldbus | ||
| Connection | For connection to circuits with safe limited voltage according to IEC 60079-11:2011, type of protection "ic" | |
| Voltage | max. 35 V | |
| Certificate | TÜV 14 ATEX 115980 X | |
| Marking | Motherboard MB-FB-GT.AD.FF.IO II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc , Gateway II 3 G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx TUN 14.0003X | |
| Approved for | Motherboard Ex nA nC IIC T4 Gc , Gateway Ex nA IIC T4 Gc | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Motherboard based | |
| Supply | ||
| Rated voltage | 19.2 ... 35 V | |
| Rated current | 40 ... 25 mA | |
| Power dissipation | max. 1 W | |
| Fieldbus interface | ||
| Number of segments | 4 | |
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus/PROFIBUS PA | |
| Rated voltage | 9 ... 32 V | |
| Indicators/operating means | ||
| LED PRI PWR | green: on, primary bulk power supply connected | |
| LED SEC PWR | green: on, secondary bulk power supply connected | |
| LED Seg 1...4 | yellow: bus activity yellow 2 Hz flashing: Maintenance required red 2 Hz flashing: specification limit violated red: hardware error | |
| Fault signal | VFC alarm 1 A, 50 V DC, normally closed | |
| DIP switch | fieldbus type , redundant supply , Signal level , Noise level , Jitter | |
| Galvanic isolation | ||
| Fieldbus segment/Fieldbus segment | functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 Veff | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | < 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g 11 ms | |
| Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
| Pollution degree | max. 2, according to IEC 60664 | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | motherboard specific | |
| Core cross-section | motherboard specific | |
| Housing material | Polycarbonate | |
| Housing width | 18 mm | |
| Housing height | 106 mm | |
| Housing depth | 128 mm | |
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | approx. 100 g | |
| Mounting | motherboard mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Certificate | TÜV 04 ATEX 2500 X | |
| Marking | II 3 G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx TUN 13.0038X | |
| Approved for | Ex nA IIC T4 Gc | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | DNV A-14038 | |
| Patents | This product may be covered by the following patent: US7,698,103 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Outside installation | |
| Electronic component | Binary multi-input/output R8D0-MIO-Ex12.FF* For technical data on installed electronic component see data sheet. | |
| Fieldbus interface | ||
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus | |
| Galvanic isolation | ||
| Foundation Fieldbus/Field circuit | safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | EN 60079-11 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) hazardous area | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | &le 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g , 11 ms | |
| Vibration resistance | 10 g , 10 ... 150 Hz | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | plug-in terminals , spring terminal and screw terminal | |
| Core cross-section | ||
| Bus | up to 2.5 mm2 | |
| Inputs | up to 2.5 mm2 | |
| Cable diameter | see table 2 | |
| Cable gland | sensor inputs M16, fieldbus M20 | |
| Housing material | EN 1780-1 46000 , ISO AlSi9Cu3(Fe) , anodized | |
| Degree of protection | IP66 | |
| Mass | 1800 g | |
| Mounting | panel mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BVS 16 ATEX E 075 X | |
| Marking | II 2 (1) G Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb , II 3 (1) G Ex ic [ia Ga] IIC T4 Gc , II 3 (1) G Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc , I (M1) [Ex ia Ma] I , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 2 (1) D Ex tb [ia Da] IIIC T130 °C Db | |
| Bus | FISCO see EC-Type Examination Certificate | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-7:2015 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-31:2014 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx BVS 16.0051X | |
| Approved for | Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb , Ex ic [ia Ga] IIC T4 Gc , Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc , [Ex ia Ma] I , [Ex ia Da] IIIC , Ex tb [ia Da] IIIC T130 °C Db | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | pending | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Switching function | Normally open (NO) | |
| Output type | NPN | |
| Rated operating distance | 1 mm | |
| Installation | flush | |
| Output polarity | DC | |
| Assured operating distance | 0 ... 0.81 mm | |
| Reduction factor rAl | 0.4 | |
| Reduction factor rCu | 0.29 | |
| Reduction factor r304 | 0.76 | |
| Reduction factor rBrass | 0.46 | |
| Nominal ratings | ||
| Operating voltage | 10 ... 30 V | |
| Switching frequency | 0 ... 700 Hz | |
| Hysteresis | typ. 5% | |
| Reverse polarity protection | reverse polarity protected | |
| Short-circuit protection | pulsing | |
| Voltage drop | &le 3 V | |
| Operating current | 0 ... 100 mA | |
| Off-state current | 0 ... 0.1 mA typ. at 25 °C | |
| No-load supply current | &le 10 mA | |
| Switching state indicator | LED, yellow | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | cULus Listed, General Purpose | |
| CSA approval | cCSAus Listed, General Purpose | |
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | cable PVC , 2 m | |
| Core cross-section | 0.055 mm2 | |
| Housing material | Stainless steel 1.4305 / AISI 303 | |
| Sensing face | PC | |
| Housing diameter | 3 mm | |
| Degree of protection | IP67 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Outside installation | |
| Electronic component | Temperature Multi-Input Device RD0-TI-Ex8.FF* For technical data on installed electronic component see data sheet. | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | EN 60079-11 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | see table 1 | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | &le 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g , 11 ms | |
| Vibration resistance | 10 g , 10 ... 150 Hz | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | plug-in terminals , spring terminal and screw terminal | |
| Core cross-section | ||
| Bus | up to 2.5 mm2 | |
| Inputs | up to 2.5 mm2 | |
| Cable diameter | see table 2 | |
| Cable gland | sensor inputs M16, fieldbus M20 | |
| Housing material | EN 1780-1 46000 , ISO AlSi9Cu3(Fe) , anodized | |
| Degree of protection | IP67 | |
| Mass | 1800 g | |
| Mounting | panel mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | PTB 03 ATEX 2237 | |
| Marking | II 2 (1) G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb , II (1) G [Ex ia Ga] IIC , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 3 G Ex ic IIC T4 Gc | |
| Bus | FISCO see EC-Type Examination Certificate | |
| Inputs | see EC-Type Examination Certificate | |
| Certificate | PTB 03 ATEX 2238 X | |
| Marking | II 3 G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Galvanic isolation | ||
| Bus | see Statement of Conformity | |
| Input | see EC-Type Examination Certificate | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx PTB 05.0001 , IECEx PTB 05.0002X | |
| Approved for | Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb , [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , Ex ic IIC T4 Gc , Ex nA IIC T4 Gc | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | DNV A-14038 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Cabinet installation | |
| Fieldbus interface | ||
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus | |
| Physical layer profile | profile type 511 (FISCO), profile type 111 (Entity) | |
| ITK version | 6.1.1 | |
| Implementation | resource block 1x RS function block 4x DO, 12x DI, 1x AI, 2x MDI, 1x MDO transducer block 4x TB | |
| FDE (Fault Disconnect Equipment) | 6.7 mA | |
| Polarity | not polarity sensitive | |
| Rated voltage | 9 ... 32 V | |
| Rated current | max. 23 mA | |
| Indicators/operating means | ||
| LED PWR | green: on, bus voltage existent | |
| LED COM ERR | red, continuous lightning: hardware error red, flashing: no bus activities or bus fault off: no error | |
| LED CHANNEL ERROR | red, flashing: lead breakage/short circuit off: no error | |
| DIP switch | Address setting , write protection , simulation | |
| Analog input | ||
| Number of inputs | 1 | |
| Input type | Frequency input / Counter Input , channel 1 | |
| Switching frequency | min. 0.1 Hz max. 5 kHz | |
| Pulse duration | min. 80 µs | |
| Supply voltage | 5 V | |
| Supply current | 5 mA | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit (not in counter mode) | |
| Digital input | ||
| Number of inputs | 12 | |
| Input type | Sensor input , channels 1, 4, 7, 10 multiplexed , cycle adjustable | |
| Supply voltage | 6.6 V | |
| Supply current | 5 mA | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Input type | Sensor input , channels 2, 3, 5, 6, 8, 9, 11, 12 multiplexed , cycle fixed | |
| Supply voltage | 5 V | |
| Supply current | 5 mA | |
| Time delay before availability | 2 ms | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Digital output | ||
| Number of outputs | 4 | |
| Output type | Low power valve , channels 1, 4, 7, 10 | |
| Supply voltage | 6.6 V | |
| Supply current | 1.5 mA | |
| Line fault detection | lead breakage , short circuit | |
| Galvanic isolation | ||
| Foundation Fieldbus/Field circuit | safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | EN 60079-11 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC/EN 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -50 ... 75 °C (-58 ... 167 °F) hazardous area -50 ... 85 °C (-58 ... 185 °F) safe area | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | &le 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g , 11 ms | |
| Vibration resistance | 5 g , 10 ... 150 Hz | |
| Pollution degree | 2 | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | plug-in terminals , spring terminal and screw terminal | |
| Core cross-section | ||
| Bus | up to 2.5 mm2 | |
| Inputs | up to 2.5 mm2 | |
| Housing material | Polycarbonate | |
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | approx. 290 g | |
| Mounting | mounting on DIN rail in cabinet | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BVS 16 ATEX E 075 X | |
| Marking | II 2 (1) G Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb , II 3 (1) G Ex ic [ia Ga] IIC T4 Gc , II 3 (1) G Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc , I (M1) [Ex ia Ma] I , II (1) D [Ex ia Da] IIIC | |
| Field-side | ||
| Voltage | 9 V | |
| Current | 43 mA | |
| Power | 96 mW | |
| FOUNDATION Fieldbus | ||
| Maximum safe voltage | 253 V | |
| Voltage | 24 V | |
| Current | 380 mA | |
| Power | 5.32 W | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-7:2015 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx BVS 16.0051X | |
| Approved for | Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb , Ex ic [ia Ga] IIC T4 Gc , Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | pending | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Design / Mounting | Cabinet installation | |
| Fieldbus interface | ||
| Fieldbus type | FOUNDATION Fieldbus | |
| Physical layer profile | profile type 511 (FISCO), profile type 111 (Entity) | |
| ITK version | 4.51 | |
| Implementation | resource block function block transducer block | |
| Execution time | AI, MAI 40 ms max. | |
| Macro cycle | typical for one device 8xAI or 1xMAI max. 500 ms | |
| Firmware update | via separate plug connection | |
| FDE (Fault Disconnect Equipment) | 6.7 mA | |
| Polarity | not polarity sensitive | |
| Rated voltage | 9 ... 32 V | |
| Rated current | max. 23 mA | |
| Indicators/operating means | ||
| LED PWR | green: on, bus voltage existent | |
| LED COM ERR | red: continuous lightning: hardware error 2 Hz flashing: no bus activities or bus fault off: no error | |
| LED CHANNEL ERROR | red: 2 Hz flashing: lead breakage, overrange off: no error | |
| Input | ||
| Number | 8 | |
| Sensor types | see table 1 | |
| Grounding | grounding of thermoelements possible | |
| Error detection | lead breakage, wiring error, hardware device error | |
| Common mode voltage | Input to Input 600 Vpeak | |
| Transfer characteristics | ||
| Deviation | ||
| Influence of ambient temperature | see table 3 | |
| Linearization | T/C input 0.1°C RTD input 0.03°C | |
| Internal measurement cycle | for all sensor types max. 1 s | |
| Galvanic isolation | ||
| Fieldbus/inputs | safe galvanic isolation acc. to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | EN 60079-11 | |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
| Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
| Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) hazardous area -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) safe area | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | &le 95 % non-condensing | |
| Shock resistance | 15 g , 11 ms | |
| Vibration resistance | 5 g , 10 ... 150 Hz | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
| Mechanical specifications | ||
| Connection type | plug-in terminals , spring terminal and screw terminal | |
| Core cross-section | ||
| Bus | up to 2.5 mm2 | |
| Inputs | up to 2.5 mm2 | |
| Housing material | Polycarbonate | |
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | 360 g | |
| Mounting | mounting on DIN rail in cabinet | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EC-Type Examination Certificate | PTB 03 ATEX 2237 | |
| Group, category, type of protection, temperature class | II 2 (1) G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb , II (1) G [Ex ia Ga] IIC , II (1) D [Ex ia Da] IIIC , II 3 G Ex ic IIC T4 Gc | |
| Bus | FISCO see EC-Type Examination Certificate | |
| Inputs | see EC-Type Examination Certificate | |
| Statement of conformity | PTB 03 ATEX 2238 X | |
| Group, category, type of protection, temperature class | II 3 G Ex nA IIC T4 Gc | |
| Galvanic isolation | ||
| Bus | see Statement of Conformity | |
| Input | see EC-Type Examination Certificate | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx PTB 05.0001 , IECEx PTB 05.0002X | |
| Approved for | Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb , [Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , Ex ic IIC T4 Gc , Ex nA IIC T4 Gc | |
| Certificates and approvals | ||
| Marine approval | DNV A-14038 | |
Компания Zipstore.ru поставляет оптом и в розницу запчасти Pepperl+Fuchs.
В каталоге сайта представлено 13440 запчастей Pepperl+Fuchs. Также вы можете приобрести опции и аксессуары для расширения функциональных возможностей, транспортировки и эксплуатации оборудования. Запчасти в каталоге могут иметь полное название, каталожный номер, фотографию, краткое описание, а также модели принтеров, с которыми они совместимы.
Для оформления заказа вы можете воспользоваться одним из следующих способов:
Мы осуществляем поставки запчастей Pepperl+Fuchs во все города России, а также в Республику Беларусь, Казахстан и другие страны СНГ.
Продажа осуществляется за наличный и безналичный расчет. На сайте указаны розничные цены в рублях и долларах, с учетом НДС. Чтобы узнать оптовые цены на запчасти Pepperl+Fuchs, нужно отправить запрос по электронной почте. Подробнее о способах доставки и оплаты можно узнать в разделе сайта «Оплата и доставка». В разделе «%Скидки и акции» Вы можете найти наиболее выгодные предложения по продаже запчастей, а также сезонные скидки и акции.
При возникновении вопросов по обслуживанию, эксплуатации, ремонту Pepperl+Fuchs, Вы можете проконсультироваться со специалистами на форуме сайта.
