Атол 30Ф не включается (заводской брак)
Валерий
14 января 2022
Запчасти и компоненты для торгового оборудования. Более 8 000 клиентов и более 1 000 000 товаров! Скрыть
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
| Fusing | 3.15 A , 5 x 20 mm (0.2 x 0.8 inch) | |
| Power dissipation | 0.7 W , with Multiplexer | |
| Reverse polarity protection | no | |
| HART signal channels (intrinsically safe) | ||
| HART signal channels | ||
| Number of channels | 32 unbalanced signal loops | |
| Redundancy | ||
| Supply | no | |
| Galvanic isolation | ||
| HART signal channels | 30 V DC | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | 0 ... 55 °C (32 ... 131 °F) | |
| Relative humidity | 5 ... 90 %, non-condensing | |
| Mechanical specifications | ||
| Core cross-section | 2.5 mm2 (16 AWG) | |
| Connection | field side: screw terminals control side: KS connector (proprietary) RS 485 interface: removable screw terminals power: removable screw terminals | |
| Mass | approx. 500 g | |
| Dimensions | without HiDMux2700: 330 x 107 x 79 mm (12.9 x 4.2 x 3.1 inch) with HiDMux2700: 330 x 107 x 208 mm (12.9 x 4.2 x 8.2 inch) | |
| Mounting | DIN rail mounting | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | see datasheets of float switches | |
| Electrical specifications | ||
| Contact loading | see datasheets of float switches | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | see datasheets of float switches | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | see datasheets of float switches | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Application | ||
| Description | switching element: LFL1: floating up closing, normally open LFL2: microswitch with switching ball, change-over contact LFL3: mercury (Hg) change-over contact | |
| Operating conditions | ||
| Installation conditions | ||
| Installation instructions | range of application and minimum length between mounting and float: - PVC version: &ge 50 mm (2 inch), preferred for water - PUR version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for fuels, heating oils, oily fluids - CSM/CM version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for many acids and lyes Float switches are fastened onto the lower end of the guide pipe in the factory. The position of the switch points required for the application must be adjusted by the user by moving the set collars (in some cases, it may be necessary to shorten the float switch wire). | |
| Process conditions | ||
| Process pressure (static pressure) | &le 1 bar at 20 °C (68 °F) | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | 5 ... 70 °C (41 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | Float Switch : IP68 terminal box: IP66 | |
| Mechanical construction | ||
| Dimensions | guide tube: &empty16 mm (0.6 inch), Lmax = 3000 mm (10 feet) | |
| Material | float: PP (Polypropylene) guide tube: PVC process connection: PVC set collars and clamping screw: PVC | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 8.2 V ± 2 V | |
| Current consumption | < 1.0 mA unswitched (de-energized at the bottom), > 2.2 mA switched (floated up at the top) | |
| Reverse polarity protection | yes | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 60947-5-2:2007+A1:2012 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Application | ||
| Description | Proximity switch with operation ball | |
| Function and system design | ||
| Equipment architecture | A measuring system consists of a float switch LFL1-**-N and a transformer isolated barrier, e. g. KFD2-SR2-Ex1.W. | |
| Operating conditions | ||
| Installation conditions | ||
| Installation instructions | range of application and minimum length between mounting and float: - PVC version: &ge 50 mm (2 inch), preferred for water - PUR version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for fuels, heating oils, oily fluids - CSM/CM version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for many acids and lyes mounting: - The float switch is mounted either from sidewards through a cable gland &ge G1A into the vessel or - by means of a counter weight or rods (e. g. float switch combination) from the top. The pivot of the cable should always be horizontal. | |
| Process conditions | ||
| Process pressure (static pressure) | sleeve design: &le 3 bar at 20 °C (68 °F) ball design: &le 2 bar at 20 °C (68 °F) | |
| Density | sleeve design: &ge 0.8 g/cm3 ball design: &ge 0.6 g/cm3 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Altitude | &le 2000 m above MSL | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP68 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EC-Type Examination Certificate | TÜV 99 ATEX 1407 | |
| Group, category, type of protection |  II 2G Ex ia IIB T5 | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 | |
| Mechanical construction | ||
| Material | float: PP (Polypropylene) cable: - PVC version: PVC cable, highly flexible (2 x 0.75 mm2) - PUR version: PUR cable, highly flexible (2 x 0.50 mm2) - CSM/CM version: CSM/CM cable (chlorinated polyethylene, (2 x 0.75 mm2)) | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Contact loading | 250 V AC/3 A 150 V DC/0.25 A resistive load 60 V DC/1 A resistive load | |
| Rated insulation voltage | 300 V | |
| Pulse withstand voltage | 4 kV | |
| Directive conformity | ||
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Application | ||
| Description | microswitch with switching ball, change-over contact | |
| Function and system design | ||
| Equipment architecture | This device may be used with any sequential circuit, as long as the circuit can support the electrical circuit values of the switching elements. | |
| Operating conditions | ||
| Installation conditions | ||
| Installation instructions | range of application and minimum length between mounting and float: - PVC version: &ge 50 mm (2 inch), preferred for water - PUR version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for fuels, heating oils, oily fluids - CSM/CM version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for many acids and lyes mounting: - The float switch is mounted either from sidewards through a cable gland &ge G1A into the vessel or - by means of a counter weight or rods (e. g. float switch combination) from the top. The pivot of the cable should always be horizontal. | |
| Process conditions | ||
| Process pressure (static pressure) | sleeve design: &le 3 bar at 20 °C (68 °F) ball design: &le 2 bar at 20 °C (68 °F) | |
| Density | sleeve design: &ge 0.8 g/cm3 ball design: &ge 0.6 g/cm3 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | PVC version: 5 ... 70 °C (41 ... 158 °F) PUR version: 5 ... 70 °C (41 ... 158 °F) CSM/CM version: -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Altitude | &le 2000 m above MSL | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP68 | |
| Mechanical construction | ||
| Material | float: PP (Polypropylene) cable: - PVC version: PVC cable, highly flexible (3 x 0.75 mm2) - PUR version: PUR cable, highly flexible (3 x 0.50 mm2) - CSM/CM version: CSM/CM cable (chlorinated polyethylene, (3 x 0.75 mm2)) | |
| Electrical specifications | ||
|---|---|---|
| Contact loading | 230 V AC/3 A/200 VA 150 V DC/3 A/100 W resistive load | |
| Rated insulation voltage | 300 V | |
| Pulse withstand voltage | 4 kV | |
| Directive conformity | ||
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Application | ||
| Description | mercury (Hg) change-over contact | |
| Function and system design | ||
| Equipment architecture | This device may be used with any sequential circuit, as long as the circuit can support the electrical circuit values of the switching elements. | |
| Operating conditions | ||
| Installation conditions | ||
| Installation instructions | range of application and minimum length between mounting and float: - PVC version: &ge 50 mm (2 inch), preferred for water - PUR version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for fuels, heating oils, oily fluids - CSM/CM version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for many acids and lyes - TPK version: &ge 100 mm (4 inch), preferred for many acids and lyes mounting: - The float switch is mounted either from sidewards through a cable gland &ge G1A into the vessel or - by means of a counter weight or rods (e. g. float switch combination) from the top. The pivot of the cable should always be horizontal. | |
| Process conditions | ||
| Process pressure (static pressure) | sleeve design: &le 3 bar at 20 °C (68 °F) ball design: &le 2 bar at 20 °C (68 °F) | |
| Density | sleeve design: &ge 0.8 g/cm3 ball design: &ge 0.6 g/cm3 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | PVC version: 5 ... 70 °C (41 ... 158 °F) PUR version: 5 ... 70 °C (41 ... 158 °F) CSM/CM version: -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) TPK version: 5 ... 70 °C (41 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Altitude | &le 2000 m above MSL | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP68 | |
| Mechanical construction | ||
| Material | float: PP (Polypropylene) cable: - PVC version: PVC cable, highly flexible (3 x 0.75 mm2) - PUR version: PUR cable, highly flexible (3 x 0.50 mm2) - CSM/CM version: CSM/CM cable (chlorinated polyethylene, (3 x 0.75 mm2)) - TPK version: TPK cable, (3 x 0.75 mm2) | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Base station NON-Ex | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Base station | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Charger | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Div. 2 / Zone 2 Ex-rated barrier | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Div. 2 Non-incendive barrier | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Div. 2 Non-incendive barrier | ||
| Conformity | ||
|---|---|---|
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F) | |
| Storage temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP66 | |
| Connection | 1 cable gland M16 x 1.5 for cable diameter 5,5 ... 10 mm, blue color 1 M12 x 5 connector for connecting a barcode reader type PSCAN-D 1 PE bolt M6 | |
| Material | Housing: antistatic glass reinforced polyester, black color Holder for barcode reader: stainless steel 1.4301 (304) M12 cable gland: stainless steel 1.4301 (304) PE bolt: brass | |
| Mass | approx. 2000 g | |
| Dimensions | 155 x 145 x 217 mm | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Statement of conformity | ||
| Group, category, type of protection, temperature class | simple apparatus for use in gas/dust atmosphere according to EN 60079-11, temperature class T4 | |
| Voltage | 30 V | |
| Current | 500 mA | |
| Power | 2 W | |
| General information | ||
| Supplementary information | Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Type | Power supply | |
| Supply | ||
| Rated voltage | 24 V DC -10 %, +20 %, absolute Maximum +32 V DC | |
| Electrical specifications | ||
| Current consumption | 1 feed circuit : app. 380mA continuous current 2 feed circuits : app. 550mA continuous current 3 feed circuits : app. 720mA continuous current | |
| Interface | ||
| Interface type | Supply voltage: 2 x 2-pin connector, integrated jack/pin contacts Data interface: 9-pin SubD integrated jack, pin contacts, 20 mA CL active/passive, zero potential RS232 | |
| Ambient conditions | ||
| Operating temperature | 0 ... 50 °C (32 ... 122 °F) | |
| Storage temperature | -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) | |
| Relative humidity | max. 85 % non-condensing (48 h endurance test) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Mass | approx. 1 kg | |
| Dimensions | 68.2 mm x 108 mm x 168 mm (W x H x D) | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| Statement of conformity | DMT 03 ATEX E 011X | |
| Group, category, type of protection, temperature class | II (2)G [Ex ib] IIC T4 | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Handheld barcode reader | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Handheld barcode reader for use in harsh industrial conditions | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Handheld barcode reader | ||
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 24 V DC | |
| Electrical specifications | ||
| Current consumption | 70 mA | |
| Interface | ||
| Interface type | RS-232 and RS-485 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP30 | |
| Mass | approx. 180 g | |
| Dimensions | 105 mm 53 mm 29 mm | |
| Software | ||
|---|---|---|
| Hardware requirements | Windows 2000 (SP2) , Windows XP: | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 24 V DC | |
| Electrical specifications | ||
| Current consumption | 200 mA | |
| Interface | ||
| Interface type | RS-232 and RS-485 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Dimensions | 75 mm 75 mm 53 mm | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
| Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
| Rated current | approx. 120 mA at 24 V DC | |
| Power dissipation | 2.3 W | |
| Power consumption | 2.9 W | |
| HART signal channels (intrinsically safe) | ||
| Conformity | HART field device input (revision 5 to 7) | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 5, 6 | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | typ. 24 V / 28 mA | |
| Input resistance | 250 &Omega , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6) | |
| Available voltage | &ge 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 7, 8, 9 , output II: terminals 13, 14, 15 , output III: terminals 19, 20, 21 | |
| Output signal | analog | |
| Current range | 4 ... 20 mA , (source or sink mode) | |
| Load | max. 650 &Omega , source mode | |
| Voltage range | 5 ... 30 V , sink mode from external supply | |
| Fault signal | downscale I &le 2 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value | |
| Other outputs | HART communicator on terminals 22, 24 | |
| Collective error message | Power Rail and LED red | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BASEEFA 07 ATEX 0174 | |
| Marking | II (1)GD [Ex ia] IIC, [Ex iaD] | |
| Certificate | PF 07 CERT 1142 X | |
| Marking | II 3G Ex nA II T4 X | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | ||
| Control drawing | 116-0129 | |
| IECEx approval | ||
| IECEx certificate | IECEx BAS 07.0047 | |
| IECEx marking | [Ex ia] IIC , [Ex iaD] | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
| Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
| Rated current | approx. 130 mA at 24 V DC | |
| Power dissipation | 2.5 W | |
| Power consumption | 3.1 W | |
| HART signal channels (intrinsically safe) | ||
| Conformity | HART field device input (revision 5 to 7) | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 5, 6 | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | typ. 24 V / 28 mA | |
| Input resistance | 250 &Omega , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6) | |
| Available voltage | &ge 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, 12, output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 7, 8, 9, output IV: terminals 13, 14, 15, output V: terminals 19, 20, 21 | |
| Output I, II | ||
| Output signal | relay and LED yellow | |
| Mechanical life | 107 switching cycles | |
| Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
| Output III, IV, V | ||
| Output signal | analog | |
| Current range | 4 ... 20 mA , (source or sink mode) | |
| Load | max. 650 &Omega , source mode | |
| Voltage range | 5 ... 30 V , sink mode from external supply | |
| Fault signal | downscale I &le 2 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value | |
| Other outputs | HART communicator on terminals 22, 24 | |
| Collective error message | Power Rail and LED red | |
| Transfer characteristics | ||
| Relay | programmable either for fault or trip value (with direction, hysteresis and delay) | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BASEEFA 07 ATEX 0174 | |
| Marking | II (1)GD [Ex ia] IIC, [Ex iaD] | |
| Certificate | PF 07 CERT 1141 X | |
| Marking | II 3G Ex nA nC II T4 X | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | ||
| Control drawing | 116-0129 | |
| IECEx approval | ||
| IECEx certificate | IECEx BAS 07.0047 | |
| IECEx marking | [Ex ia] IIC , [Ex iaD] | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Signal type | Analog input | |
| Supply | ||
| Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
| Rated voltage | 19 ... 30 V | |
| Rated current | approx. 140 mA at 24 V DC | |
| Power dissipation | 2.7 W | |
| Power consumption | 3.3 W | |
| HART signal channels (intrinsically safe) | ||
| Conformity | HART field device input (revision 5 to 7) | |
| Interface | ||
| Programming interface | programming socket | |
| Input | ||
| Connection side | field side | |
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 5, 6 | |
| Open circuit voltage/short-circuit current | typ. 24 V / 28 mA | |
| Input resistance | 250 &Omega , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6) | |
| Available voltage | &ge 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected | |
| Output | ||
| Connection side | control side | |
| Connection | output I: terminals 10, 11, output II: terminals 11, 12, output III: terminals 16, 17, output IV: terminals 17, 18 output V: terminals 7, 8, 9, output VI: terminals 13, 14, 15, output VII: terminals 19, 20, 21 | |
| Output I, II, III, IV | ||
| Output signal | relay and LED yellow | |
| Mechanical life | 107 switching cycles | |
| Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
| Output V, VI, VII | ||
| Output signal | analog | |
| Current range | 4 ... 20 mA , (source or sink mode) | |
| Load | max. 650 &Omega , source mode | |
| Voltage range | 5 ... 30 V , sink mode from external supply | |
| Fault signal | downscale I &le 2 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value | |
| Other outputs | HART communicator on terminals 22, 24 | |
| Collective error message | Power Rail and LED red | |
| Transfer characteristics | ||
| Relay | programmable either for fault or trip value (with direction, hysteresis and delay) | |
| Indicators/settings | ||
| Display elements | LEDs , display | |
| Control elements | Control panel | |
| Configuration | via operating buttons via PACTware | |
| Labeling | space for labeling at the front | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Low voltage | ||
| Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
| Conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | screw terminals | |
| Mass | 300 g | |
| Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
| Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-Type Examination Certificate | BASEEFA 07 ATEX 0174 | |
| Marking | II (1)GD [Ex ia] IIC, [Ex iaD] | |
| Certificate | PF 07 CERT 1141 X | |
| Marking | II 3G Ex nA nC II T4 X | |
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
| International approvals | ||
| FM approval | ||
| Control drawing | 116-0129 | |
| IECEx approval | ||
| IECEx certificate | IECEx BAS 07.0047 | |
| IECEx marking | [Ex ia] IIC , [Ex iaD] | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 3.6 V DC , battery operated | |
| Power dissipation/power consumption | < 0.09 W | |
| Input | ||
| Connection | terminals 1, 2, 3, 4 | |
| RTD | type Pt100, Pt1000 (IEC 751: 1995 GOST: alpha = 0.391) | |
| Connection | 2-wire: 2 sensors, 3- or 4-wire: 1 sensor | |
| Lead resistance | max. 10 &Omega | |
| Measuring circuit monitoring | sensor breakage | |
| Thermocouples | type E, J, K, T (IEC 584-1) | |
| Cold junction compensation | internal , external | |
| Measuring circuit monitoring | sensor breakage | |
| Measurement range | type K: -270 ... 1370 °C type T: -270 ... 400 °C type E: -270 ... 1000 °C type J: -210 ... 1200 °C | |
| Resistor | ||
| Measurement range | 0 ... 500 &Omega , 0 ... 4000 &Omega | |
| Voltage | mV Input | |
| Measurement range | -100 ... 100 mV , 0 ... 300 mV | |
| Input resistance | &ge 1 M&Omega | |
| Output | ||
| Output variables | PV: input 1 (°C, &Omega, mV) SV: input 2 (°C, &Omega, mV) TV: CJC temperature (°C) estimated battery life (days) battery voltage (volts) residual battery capacity (%) | |
| Transfer characteristics | ||
| Accuracy | - internal cold junction compensation error ± 1,5 °C (typ. acc. to IEC 61298-3) - external cold junction compensation error ± 1 °C (typ.) - resolution error < 0.1 °C - accuracy TC ± 20 µV - accuracy RTD: ± 100 m&Omega | |
| Indicators/settings | ||
| Parameter assignment | - sampling period: 1, 2, 5, 10, 30 seconds or 1, 2, 5, 10, 30, 60 minutes - transmit power: configurable 0 dBm or 10 dBm (EIRP) - sensor type - mapping of input measuring values 1 and 2 into primary variable (PV) and secondary variable (SV) - publishing of up to three messages from the device, transmission rate selectable from 4 seconds to 60 minutes | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
| Radio and telecommunication terminal equipment | The usage of 2.4 GHz equipment is bound to local restrictions. Ensure that restrictions allow usage of this product before commisioning. | |
| Directive 99/5/EC | ETSI EN 300328: V1.7.1 (2006-10), ETSI EN 301489-17: V1.2.1 (2002-08), EN 60950:2001 | |
| FCC CFR47 Part 15 B and C | ANSI C63.4-2003 | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529 | |
| Accuracy | IEC 61298-3 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) | |
| Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 test setup and execution acc. to EN 60068-2-60 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP65 | |
| Mass | approx. 1000 g | |
| Dimensions | 77 x 129 x 177 mm (3 x 5.08 x 6.97 inch) | |
| Mounting | panel or pole mounting | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EC-Type Examination Certificate | IMQ 09 ATEX 008X | |
| Group, category, type of protection | II 2(1)G Ex ia [ia] IIC T4 | |
| Directive conformity | ||
| Directive 94/9/EC | EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007, EN 60079-26:2007 | |
| International approvals | ||
| FM approval | CoC 3042534 | |
| IECEx approval | IECEx INE 09.0025X | |
| Approved for | Ex ia IIC T4 | |
| Accessories | ||
| Designation | battery W-BAT-B1-Li mandatory for use in connection with hazardous areas (order separately) Mounting set W-ACC-F7MK External cold junction compensation W-ACC-CJC | |
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Industrial Box Thin Client | ||
| Описание оборудования | ||
|---|---|---|
| Industrial Ethernet Media Converter | ||
| General specifications | ||
|---|---|---|
| No-load protection | yes | |
| RoHs | conform | |
| Supply | ||
| Rated voltage | 100 ... 240 VAC +/- 10%, 50 - 60 Hz wide-range power supply | |
| Output | ||
| Output rated operating current | 0 ... 5 A, (7,5 A current limitation) | |
| Output voltage | 24 V DC ± 3% over the entire input voltage range | |
| Efficiency | 88 % (typ.) | |
| Holdup time | > 50 ms over the entire input voltage range | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2004/108/EC | EN 55022 Class B, Line harminic distortion acc. to EN 61000-3-2, EN 61000-6-1/2 | |
| Low voltage | EN60950 | |
| Explosion protection | ||
| Directive 94/9/EC | EN60079-0:2006, IEC60079-5:2007_Ed.3, EN60079-7:2007, EN61241-0:2006, EN61241-1:2004 | |
| Ambient conditions | ||
| Operating temperature | -20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F) | |
| Storage temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP66 | |
| Mass | approx. 40 kg | |
| Dimensions | 459 mm x 301.5 mm x 226 mm | |
| Dimensions with wall mount bracket | 489 mm x 412 mm x 255 mm | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EC-Type Examination Certificate | BVS 07 ATEX E 026 | |
| Group, category, type of protection | II 2G Ex eq IIC T4 II 2D Ex tD A21 IP64 T95°C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx BVS 08.0024 | |
| Supply | ||
|---|---|---|
| Rated voltage | 20 ... 28 V DC | |
| Output | ||
| Output voltage | rated voltage | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2004/108/EC | EN55022 Class B, EN61000-6-1/-2 | |
| Low voltage | EN60950 | |
| Explosion protection | ||
| Directive 94/9/EC | EN60079-0:2006, IEC60079-5:2007_Ed.3, EN60079-7:2007, EN61241-0:2006, EN61241-1:2004 | |
| Ambient conditions | ||
| Operating temperature | -20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F) | |
| Storage temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP66 | |
| Mass | approx. 40 kg | |
| Dimensions | 459 mm x 301.5 mm x 226 mm | |
| Dimensions with wall mount bracket | 489 mm x 412 mm x 255 mm | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EC-Type Examination Certificate | BVS 07 ATEX E 026 | |
| Group, category, type of protection | II 2G Ex eq IIC T4 II 2D Ex tD A21 IP64 T95°C | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | IECEx BVS 08.0024 | |
| Mechanical specifications | ||
|---|---|---|
| Material | 6061 aluminum with clear anodized coating | |
| Mass | 0.564 kg | |
| Function and system design | ||
|---|---|---|
| Measuring principle | The sensor of the device transmits ultrasonic pulses in the direction of the product surface. There, the ultrasonic pulses are reflected back and received by the sensor. The device measures the time between pulse transmission and reception. The instrument uses the time (and the velocity of sound) to calculate the distance between the sensor membrane and the product surface. As the device knows the empty distance from a user entry, the device calculate the level. | |
| Equipment architecture | 4 ... 20 mA output with HART protocol system integration via PROFIBUS PA | |
| Input characteristics | ||
| Measured variable | distance between the sensor membrane and the product surface using the linearization function, the device calculate - level in any units - volume in any units - flow across measuring weirs or open channels in any units | |
| Measurement range | LUC-M10: max. 5 m (16.4 ft) in fluids and 2 m (6.6 ft) in bulk materials LUC-M20: max. 8 m (26.2 ft) in fluids and 3,5 m (11.5 ft) in bulk materials LUC-M30: max. 15 m (49.2 ft) in fluids and 7 m (23 ft) in bulk materials LUC-M40: max. 10 m (32.8 ft) in fluids and 5 m (16.4 ft) in bulk materials | |
| Output characteristics | ||
| Output signal | according to the instrument version: - 4 ... 20 mA with HART protocol - PROFIBUS PA | |
| Auxiliary energy | ||
| Electrical connection | terminal compartment: In the F12 housing, the terminals are located underneath the housing cover, in the T12 housing, they are under the cover of the separate terminal compartment. cable gland: M20x1.5 (recommended cable diameter 6 ... 10 mm (0.24 ... 0.4 inch)) cable entry G1/2 or NPT1/2 PROFIBUS PA: M12 plug connector | |
| Supply voltage | 2-wire HART (standard): - current consumption 4 ... 20 mA - min. terminal voltage 14 V (at 4 mA), 8 V (at 20 mA) - max. terminal voltage 36 V 4-wire HART: - DC version: voltage 10.5 ... 32 V, max. load 600 &Omega - AC version: 90 ... 253 V, max. load 600 &Omega PROFIBUS PA: 9 ... 32 V DC for additional information see technical information | |
| Power consumption | 2-wire: 51 ... 800 mW 4-wire AC: max. 4 VA 4-wire DC: 0.6 ... 1 W | |
| Current consumption | 2-wire devices: - HART: 3.6 ... 22 mA - PROFIBUS PA: max. 13 mA | |
| Measurement accuracy | ||
| Reaction time | depends on the parameter settings: - min. 0.5 s for 4-wire devices - min. 2 s for 2-wire devices | |
| Reference operating conditions | temperature = 20 °C (68 °F) pressure = 1013 mbarabs humidity = 50 % ideal reflective surface (e. g. calm, smooth fluid surface) no interference reflections within signal beam set application parameters: - tank shape = flat ceiling - medium property = liquid - process conditions = calm surface | |
| Measured value resolution | LUC-M10, LUC-M20: 1 mm (0.04 inch) LUC-M30, LUC-M40: 2 mm (0.08 inch) | |
| Measuring frequency | 2-wire devices: max. 0.5 Hz 4-wire devices: max. 2 Hz dependent on the type of device and the parameter settings | |
| Maximum measured error | typical specifications for reference operating conditions (include linearity, repeatability, and hysteresis): ± 2 mm (0.08 inch) or 0.2% of set measuring range (empty calibration)1) 1) whichever is greater | |
| Operating conditions | ||
| Installation conditions | see technical information (TI) | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) , For further information see technical information. | |
| Storage temperature | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) | |
| Resistance to alternating temperature cycles | Nb test: +80 °C/- 40 °C (353 K/233 K), 1 K/min, 100 cycles | |
| Vibration resistance | 20 ... 2000 Hz, 1 (m/s2)2/Hz 3 x 100 min | |
| Process conditions | ||
| Process temperature | -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) (233 ... 353 K), a temperature sensor is integrated in the sensor for correction of the temperature-dependent time-of-flight | |
| Process pressure (static pressure) | LUC-M10, LUC-M20: 0.7 ... 3 barabs LUC-M30, LUC-M40: 0.7 ... 2.5 barabs | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | with closed housing, tested according to - IP68, NEMA 6P (24 h at 1.83 m under water surface) - IP66, NEMA 4X with open housing: IP20, NEMA 1 (also ingress protection of the display) | |
| Mechanical construction | ||
| Dimensions | see section dimensions | |
| Mass | LUC-M10: approx. 2.5 kg LUC-M20: approx. 2.6 kg LUC-M30: approx. 3.5 kg LUC-M40: approx. 3 kg | |
| Material | material in contact with process: - LUC-M10, LUC-M20: sensor PVDF, seal EPDM - LUC-M30: sensor UP and stainless steel 1.4571/316Ti, seal EPDM, flange PP or stainless steel 1.4571/316Ti - LUC-M40: sensor PVDF, seal Viton or EPDM, flange PP, PVDF or stainless steel 1.4535/316L housing: aluminum, seawater resistant, chromated, powder-coated cover: - aluminum, for version without on-site display - inspection glass for version with on-site display | |
| Certificates and approvals | ||
| Explosion-hazardous area | KEMA 05 ATEX 1111, KEMA 05 ATEX 1112 , for additional certificates see www.pepperl-fuchs.com | |
| Type of protection | II 1/2G or II 2G EEx ia IIC T6 (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2G or II 2G EEx d [ia] IIC T6 (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2G or II 2G EEx em [ia] IIC T6 (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2D or II 2D or II 1/3D or II 3D T115°C or T100°C or T95°C (KEMA 05 ATEX 1111) II 1/2D or II 2D or II 1/3D or II 3D T115°C or T83°C or T84°C or T86°C (KEMA 05 ATEX 1112) II 3G EEx nA II T6 | |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Sensing range | 0.3 ... 4 m , with fluids | |
| Transducer frequency | approx. 85 kHz | |
| Indicators/operating means | ||
| LED green | Power on | |
| LED red | 2 Hz flashing: error | |
| Electrical specifications | ||
| Operating voltage | 20 ... 30 V DC , ripple 10 %SS | |
| Power consumption | &le 1200 mW | |
| Output | ||
| Output type | 1 analog output 4 ... 20 mA, RL &le 500 Ohm, error &ge 21 mA 1 voltage output 0 ... 10 V, RL &ge 1000 Ohm, error &ge 10.5 V | |
| Resolution | 2 mm | |
| Deviation of the characteristic curve | 0.5 % of upper limit of measuring range | |
| Approvals and certificates | ||
| CCC approval | CCC approval / marking not required for products rated &le36 V | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP65 | |
| Connection | 5-pin V15 (M12 x 1) connector | |
| Material | ||
| Housing | PBT, polypropylene | |
| Transducer | PTFE (diaphragm surface) | |
| Mass | 220 g | |
| Mounting | G1½A connection | |
Товаров: 0
На сумму: 0