Атол 30Ф не включается (заводской брак)
Валерий
14 января 2022
Описание оборудования | ||
---|---|---|
Handheld barcode reader |
Supply | ||
---|---|---|
Rated voltage | 24 V DC | |
Electrical specifications | ||
Current consumption | 70 mA | |
Interface | ||
Interface type | RS-232 and RS-485 | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP30 | |
Mass | approx. 180 g | |
Dimensions | 105 mm 53 mm 29 mm |
Software | ||
---|---|---|
Hardware requirements | Windows 2000 (SP2) , Windows XP: |
Supply | ||
---|---|---|
Rated voltage | 24 V DC | |
Electrical specifications | ||
Current consumption | 200 mA | |
Interface | ||
Interface type | RS-232 and RS-485 | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Dimensions | 75 mm 75 mm 53 mm |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
Rated current | approx. 120 mA at 24 V DC | |
Power dissipation | 2.3 W | |
Power consumption | 2.9 W | |
HART signal channels (intrinsically safe) | ||
Conformity | HART field device input (revision 5 to 7) | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 5, 6 | |
Open circuit voltage/short-circuit current | typ. 24 V / 28 mA | |
Input resistance | 250 &Omega , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6) | |
Available voltage | &ge 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 7, 8, 9 , output II: terminals 13, 14, 15 , output III: terminals 19, 20, 21 | |
Output signal | analog | |
Current range | 4 ... 20 mA , (source or sink mode) | |
Load | max. 650 &Omega , source mode | |
Voltage range | 5 ... 30 V , sink mode from external supply | |
Fault signal | downscale I &le 2 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value | |
Other outputs | HART communicator on terminals 22, 24 | |
Collective error message | Power Rail and LED red | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BASEEFA 07 ATEX 0174 | |
Marking | ![]() | |
Certificate | PF 07 CERT 1142 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
IECEx approval | ||
IECEx certificate | IECEx BAS 07.0047 | |
IECEx marking | [Ex ia] IIC , [Ex iaD] |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V DC | |
Rated current | approx. 130 mA at 24 V DC | |
Power dissipation | 2.5 W | |
Power consumption | 3.1 W | |
HART signal channels (intrinsically safe) | ||
Conformity | HART field device input (revision 5 to 7) | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 5, 6 | |
Open circuit voltage/short-circuit current | typ. 24 V / 28 mA | |
Input resistance | 250 &Omega , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6) | |
Available voltage | &ge 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12, output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 7, 8, 9, output IV: terminals 13, 14, 15, output V: terminals 19, 20, 21 | |
Output I, II | ||
Output signal | relay and LED yellow | |
Mechanical life | 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Output III, IV, V | ||
Output signal | analog | |
Current range | 4 ... 20 mA , (source or sink mode) | |
Load | max. 650 &Omega , source mode | |
Voltage range | 5 ... 30 V , sink mode from external supply | |
Fault signal | downscale I &le 2 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value | |
Other outputs | HART communicator on terminals 22, 24 | |
Collective error message | Power Rail and LED red | |
Transfer characteristics | ||
Relay | programmable either for fault or trip value (with direction, hysteresis and delay) | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BASEEFA 07 ATEX 0174 | |
Marking | ![]() | |
Certificate | PF 07 CERT 1141 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
IECEx approval | ||
IECEx certificate | IECEx BAS 07.0047 | |
IECEx marking | [Ex ia] IIC , [Ex iaD] |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 23+, 24- | |
Rated voltage | 19 ... 30 V | |
Rated current | approx. 140 mA at 24 V DC | |
Power dissipation | 2.7 W | |
Power consumption | 3.3 W | |
HART signal channels (intrinsically safe) | ||
Conformity | HART field device input (revision 5 to 7) | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 5, 6 | |
Open circuit voltage/short-circuit current | typ. 24 V / 28 mA | |
Input resistance | 250 &Omega , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6) | |
Available voltage | &ge 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, output II: terminals 11, 12, output III: terminals 16, 17, output IV: terminals 17, 18 output V: terminals 7, 8, 9, output VI: terminals 13, 14, 15, output VII: terminals 19, 20, 21 | |
Output I, II, III, IV | ||
Output signal | relay and LED yellow | |
Mechanical life | 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Output V, VI, VII | ||
Output signal | analog | |
Current range | 4 ... 20 mA , (source or sink mode) | |
Load | max. 650 &Omega , source mode | |
Voltage range | 5 ... 30 V , sink mode from external supply | |
Fault signal | downscale I &le 2 mA, upscale I &ge 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value | |
Other outputs | HART communicator on terminals 22, 24 | |
Collective error message | Power Rail and LED red | |
Transfer characteristics | ||
Relay | programmable either for fault or trip value (with direction, hysteresis and delay) | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BASEEFA 07 ATEX 0174 | |
Marking | ![]() | |
Certificate | PF 07 CERT 1141 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
IECEx approval | ||
IECEx certificate | IECEx BAS 07.0047 | |
IECEx marking | [Ex ia] IIC , [Ex iaD] |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current range | 0 ... 20 mA , load &le 50 &Omega | |
Voltage range | 0 ... 10 V , load &ge 100 k&Omega | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to &le 35 mA | |
Fault signal | downscaling &le 3 mA | |
Transfer characteristics | ||
Rise time | 250 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP-switch potentiometer | |
Configuration | via DIP switches via potentiometer | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Galvanic isolation | EN 50178 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2- | |
Current range | 0 ... 20 mA , load &le 50 &Omega | |
Voltage range | 0 ... 10 V , load &ge 100 k&Omega | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to &le 35 mA | |
Fault signal | downscaling &le 3 mA | |
Transfer characteristics | ||
Rise time | 250 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP-switch potentiometer | |
Configuration | via DIP switches via potentiometer | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Galvanic isolation | EN 50178:1997 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 100 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | ZELM 00 ATEX 0034 | |
Marking | ![]() | |
Certificate | TÜV 01 ATEX 1777 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 0.5 W | |
Power consumption | 0.6 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4-, 5-, 3+, 2+, 1+ | |
Potentiometer | ||
Types of measuring | 3-, 4-, 5-wire technology | |
Lead resistance | 5 % of the potentiometer resistance (adjustable) | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Voltage output | 0 ... 10 V | |
Output resistance | max. 30 &Omega | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | 10 to 90 % &le 8 ms 10 to 90 % within 1 % of span &le 25 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | potentiometer | |
Configuration | via potentiometer | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7171 | |
Marking | ![]() ![]() ![]() | |
Certificate | TÜV 02 ATEX 1797 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
IECEx approval | IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 0.5 W | |
Power consumption | 0.6 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4-, 5-, 3+, 2+, 1+ | |
Potentiometer | ||
Types of measuring | 3-, 4-, 5-wire technology | |
Lead resistance | 5 % of the potentiometer resistance (adjustable) | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Voltage output | 0 ... 5 V | |
Output resistance | max. 30 &Omega | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | 10 to 90 % &le 8 ms 10 to 90 % within 1 % of span &le 25 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | potentiometer | |
Configuration | via potentiometer | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7171 | |
Marking | ![]() ![]() ![]() | |
Certificate | TÜV 02 ATEX 1797 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
IECEx approval | IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1 W | |
Power consumption | 1.3 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4-, 5-, 3+, 2+, 1+ | |
Potentiometer | ||
Types of measuring | 3-, 4-, 5-wire technology | |
Lead resistance | 5 % of the potentiometer resistance (adjustable) | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Current output | 0 ... 20 mA, load &le1 k&Omega | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | 10 to 90 % &le 8 ms 10 to 90 % within 1 % of span &le 25 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | potentiometer | |
Configuration | via potentiometer | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7171 | |
Marking | ![]() ![]() ![]() | |
Certificate | TÜV 02 ATEX 1797 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
IECEx approval | IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1 W | |
Power consumption | 1.3 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4-, 5-, 3+, 2+, 1+ | |
Potentiometer | ||
Types of measuring | 3-, 4-, 5-wire technology | |
Lead resistance | 5 % of the potentiometer resistance (adjustable) | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Current output | 4 ... 20 mA, load &le1 k&Omega | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | 10 to 90 % &le 8 ms 10 to 90 % within 1 % of span &le 25 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | potentiometer | |
Configuration | via potentiometer | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7171 | |
Marking | ![]() ![]() ![]() | |
Certificate | TÜV 02 ATEX 1797 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
IECEx approval | IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 1 W | |
Power consumption | 1.3 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4-, 5-, 3+, 2+, 1+ | |
Lead resistance | &le 5 % of the potentiometer resistance at &ge 500 &Omega (can be equalized by user) | |
Potentiometer resistance | &ge 500 &Omega | |
Potentiometer voltage | approx. 4.7 V | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Current output | 0 ... 20 mA, load &le1 k&Omega | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | 10 to 90 % &le 8 ms 10 to 90 % within 1 % of span &le 25 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | potentiometer | |
Configuration | via potentiometer | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7171 | |
Marking | ![]() ![]() ![]() | |
Certificate | TÜV 02 ATEX 1797 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
IECEx approval | IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | Power Rail or terminals 11+, 12- | |
Rated voltage | 20 ... 35 V DC | |
Ripple | within the supply tolerance | |
Power dissipation | 0.6 W | |
Power consumption | 0.7 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 4-, 5-, 3+, 2+, 1+ | |
Lead resistance | 5 % of the potentiometer resistance at &ge 500 &Omega (can be equalized by user) | |
Potentiometer resistance | &ge 500 &Omega | |
Potentiometer voltage | approx. 4.7 V | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 7-, 8+ | |
Voltage output | 0 ... 10 V | |
Output resistance | max. 30 &Omega | |
Transfer characteristics | ||
Accuracy | 0.05 % | |
Rise time | 10 to 90 % &le 8 ms 10 to 90 % within 1 % of span &le 25 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | potentiometer | |
Configuration | via potentiometer | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 120 g | |
Dimensions | 20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) , housing type B1 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | BAS 00 ATEX 7171 | |
Marking | ![]() ![]() ![]() | |
Certificate | TÜV 02 ATEX 1797 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
FM approval | ||
Control drawing | 116-0129 | |
UL approval | ||
Control drawing | 116-0173 (cULus) | |
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 | |
IECEx approval | IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X | |
Approved for | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex nA II T4 Gc |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2-, 3+ suitable for Pt100, 2- and 3-wire connection | |
Lead resistance | max. 100 &Omega per line | |
Measuring current | approx. 1 mA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to &le 35 mA | |
Fault signal | sensor burnout: upscaling &ge 22 mA , limited to &le 35 mA | |
Transfer characteristics | ||
Measurement range | span without linearization 25 ... 800 °C (77 ... 1472 °F)/ with linearisation 25 ... 375 °C (77 ... 707 °F) zero point without linearization -200 ... 400 °C (-328 ... 752 °F)/ with linearisation -30 ... 375 °C (-22 ... 707 °F) span and zero point adjustable | |
Rise time | 250 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP-switch rotary switch | |
Configuration | via DIP switches via rotary switch | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Galvanic isolation | EN 50178 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2-, 3+ suitable for Pt100, 2- and 3-wire connection | |
Lead resistance | max. 100 &Omega per line | |
Measuring current | approx. 1 mA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to &le 35 mA | |
Fault signal | upscaling &ge 22 mA (limited to 35 mA) | |
Transfer characteristics | ||
Measurement range | span without linearization 25 ... 800 °C (77 ... 1472 °F)/with linearization 25 ... 375 °C (77 ... 707 °F), both adjustable zero point without linearization -200 ... 400 °C (-328 ... 752 °F)/with linearization -30 ... 375 °C (-22 ... 707 °F), both adjustable | |
Rise time | 250 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP-switch rotary switch | |
Configuration | via DIP switches via rotary switch | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Galvanic isolation | EN 50178 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | ZELM 00 ATEX 0036 | |
Marking | ![]() | |
Certificate | TÜV 01 ATEX 1777 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | terminals 14+, 15- or Power Rail | |
Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
Rated current | &le 80 mA DC | |
Power consumption | &le 1.6 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 3- : mV, V terminals 2+, 3- : mA | |
Input resistance | voltage: 1 M&Omega , current: max. 100 &Omega | |
Limit | 30 V | |
Current | 0 ... 20 mA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 7-, 8+, 9- | |
Output I | signal, relay | |
Contact loading | 250 V AC/2 A/cos &phi 0.7 40 V DC/2 A | |
Mechanical life | 2 x 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 10 ms / approx. 10 ms | |
Output II | analog | |
Load | current: max. 550 &Omega , voltage: min. 1 k&Omega | |
Transfer characteristics | ||
Deviation | 0.1 % of full-scale value | |
Reaction time | &ge 150 ms/&le 300 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
Low voltage | ||
Directive 2006/95/EC | EN 50178:1997 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | terminals 14, 15 | |
Rated voltage | 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC | |
Rated current | &le 80 mA DC / &le 45 mA AC | |
Power consumption | &le 1.6 W / &le 2.6 VA | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 3- : mV, V terminals 2+, 3- : mA | |
Input resistance | voltage: 1 M&Omega , current: max. 100 &Omega | |
Limit | 30 V | |
Current | 0 ... 20 mA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 7-, 8+, 9- | |
Output I | signal, relay | |
Contact loading | 250 V AC/2 A/cos &phi 0.7 40 V DC/2 A | |
Mechanical life | 2 x 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 10 ms / approx. 10 ms | |
Output II | analog | |
Load | current: max. 550 &Omega , voltage: min. 1 k&Omega | |
Transfer characteristics | ||
Deviation | 0.1 % of full-scale value | |
Reaction time | &ge 150 ms/&le 300 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
Low voltage | ||
Directive 2006/95/EC | EN 50178:1997 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
Описание оборудования | ||
---|---|---|
24 V DC |
Описание оборудования | ||
---|---|---|
24 V DC |
Описание оборудования | ||
---|---|---|
24 V DC |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | terminals 23+, 24- or power feed module/Power Rail | |
Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
Rated current | approx. 100 mA | |
Power dissipation/power consumption | &le 2 W / 2.2 W | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 | |
RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
Measuring current | approx. 400 µA | |
Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
Lead resistance | max. 50 &Omega | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
Cold junction compensation | external and internal | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
Potentiometer | 0.8 ... 20 k&Omega | |
Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
Input resistance | &ge 250 k&Omega (0 ... 10 V) min. 1 M&Omega (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- | |
Output I, II | relay | |
Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 DC / 2 A | |
Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Output III | Analog current output | |
Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
Open loop voltage | max. 24 V DC | |
Load | max. 650 &Omega | |
Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
Collective error message | Power Rail | |
Transfer characteristics | ||
Sampling rate | approx. 700 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | terminals 23+, 24- or power feed module/Power Rail | |
Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
Rated current | approx. 100 mA | |
Power dissipation/power consumption | &le 2 W / 2.2 W | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 | |
RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
Lead resistance | max. 50 &Omega | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
Cold junction compensation | external and internal | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
Potentiometer | 0.8 ... 20 k&Omega | |
Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
Input resistance | &ge 250 k&Omega (0 ... 10 V) min. 1 M&Omega (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) | |
Measuring current | approx. 400 µA with resistance measuring sensor | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- | |
Output I, II | relay | |
Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 DC / 2 A | |
Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Output III | Analog current output | |
Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
Open loop voltage | max. 24 V DC | |
Load | max. 650 &Omega | |
Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
Collective error message | Power Rail | |
Transfer characteristics | ||
Sampling rate | approx. 700 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | TÜV 03 ATEX 2140 | |
Marking | ![]() ![]() | |
Certificate | PF 08 CERT 1213 X | |
Marking | ![]() | |
Output I, II | ||
Contact loading | 50 V AC/2 A/cos &phi > 0.7 40 V DC/1 A resistive load | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | terminals 23, 24 | |
Rated voltage | 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC | |
Power dissipation/power consumption | &le 2 W 2.5 VA / 2.2 W 3 VA | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 | |
RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
Measuring current | approx. 400 µA | |
Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
Lead resistance | max. 50 &Omega | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
Cold junction compensation | external and internal | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
Potentiometer | 0.8 ... 20 k&Omega | |
Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
Input resistance | &ge 250 k&Omega (0 ... 10 V) min. 1 M&Omega (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- | |
Output I, II | relay | |
Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 DC / 2 A | |
Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Output III | Analog current output | |
Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
Open loop voltage | max. 24 V DC | |
Load | max. 650 &Omega | |
Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
Transfer characteristics | ||
Sampling rate | approx. 700 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Functional safety related parameters | ||
Safety Integrity Level (SIL) | SIL 2 | |
Supply | ||
Connection | terminals 23, 24 | |
Rated voltage | 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC | |
Power dissipation/power consumption | &le 2 W 2.5 VA / 2.2 W 3 VA | |
Interface | ||
Programming interface | programming socket | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1, 2, 3, 4, 6 | |
RTD | Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni1000 | |
Types of measuring | 2-, 3-, 4-wire technology | |
Lead resistance | max. 50 &Omega | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage, sensor short-circuit | |
Thermocouples | type B, E, J, K, L, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) | |
Cold junction compensation | external and internal | |
Measurement loop monitoring | sensor breakage | |
Potentiometer | 0.8 ... 20 k&Omega | |
Types of measuring | 2-, 3-, 5-wire technology | |
Voltage | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V , 0 ... 1 V , -100 ... 100 mV | |
Input resistance | &ge 250 k&Omega (0 ... 10 V) min. 1 M&Omega (0 ... 1 V, -100 ... 100 mV) | |
Measuring current | approx. 400 µA with resistance measuring sensor | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | output I: terminals 10, 11, 12 output II: terminals 16, 17, 18 output III: terminals 8+, 7- | |
Output I, II | relay | |
Contact loading | 250 V AC / 2 A / cos &phi &ge 0.7 40 DC / 2 A | |
Mechanical life | 5 x 107 switching cycles | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Output III | Analog current output | |
Current range | 0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA | |
Open loop voltage | max. 24 V DC | |
Load | max. 650 &Omega | |
Fault signal | downscale I &le 3.6 mA, upscale I &ge 21 mA (acc. NAMUR NE43) | |
Transfer characteristics | ||
Sampling rate | approx. 700 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LEDs , display | |
Control elements | Control panel | |
Configuration | via operating buttons via PACTware | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Low voltage | ||
Directive 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2007 | |
Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | 300 g | |
Dimensions | 40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type C3 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | TÜV 03 ATEX 2140 | |
Marking | ![]() ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2-, 3- thermocouples type E, J, K, N, R, S or T cold junction referenced to 0 °C (32 °F) | |
Lead resistance | max. 100 &Omega per line | |
Current | lead monitoring ON: &le 15 nA OFF: &le 1 nA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to &le 35 mA | |
Fault signal | downscaling &le 3 mA , upscaling &ge 22 mA | |
Transfer characteristics | ||
Measurement range | span 4 ... 100 mV, zero point -12 ... 60 mV , both adjustable | |
Characteristic curve | the output voltage is linearly proportionate to the input voltage (not to temperature) | |
Rise time | 250 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP-switch rotary switch | |
Configuration | via DIP switches via rotary switch | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Galvanic isolation | EN 50178 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Rated voltage | 12 ... 35 V DC loop powered | |
Power dissipation | 0.4 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Connection | terminals 1+, 2-, 3- thermocouple E, J, K, N, R, S or T, cold junction referenced to 0 °C (32 °F) | |
Lead resistance | max. 100 &Omega per line | |
Current | lead monitoring ON: &le 15 nA OFF: &le 1 nA | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Connection | terminals 9+, 8- | |
Load | (U -12 V) / 0.02 A | |
Current output | 4 ... 20 mA , limited to &le 35 mA | |
Fault signal | downscaling &le 3 mA , upscaling &ge 22 mA | |
Transfer characteristics | ||
Measurement range | span 4 ... 100 mV, zero point -12 ... 60 mV , both adjustable | |
Characteristic curve | the output voltage is linearly proportionate to the input voltage (not to temperature) | |
Rise time | 250 ms | |
Indicators/settings | ||
Control elements | DIP-switch rotary switch | |
Configuration | via DIP switches via rotary switch | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Galvanic isolation | EN 50178 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-Type Examination Certificate | ZELM 00 ATEX 0035 | |
Marking | ![]() | |
Certificate | TÜV 01 ATEX 1777 X | |
Marking | ![]() | |
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
International approvals | ||
CSA approval | ||
Control drawing | 116-0132 |
General specifications | ||
---|---|---|
Signal type | Analog input | |
Supply | ||
Connection | terminals 14, 15 | |
Rated voltage | 19 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC | |
Rated current | &le 110 mA DC / &le 75 mA AC | |
Power dissipation | 1.3 W | |
Power consumption | 2.1 W | |
Input | ||
Connection side | field side | |
Input I | ||
Input signal | 0/4 ... 20 mA | |
Rated current | 22 mA | |
Available voltage | > 15 V at 20 mA , terminals 1+, 3- | |
Open circuit voltage/short-circuit current | 21 V / 26 mA , terminals 1+, 3- terminals 1+, 2- not short-circuit protected | |
Input resistance | < 55 &Omega , terminals 2-, 3+ | |
Input II | ||
Input signal | 0/2 ... 10 V | |
Input resistance | > 1 M&Omega | |
Output | ||
Connection side | control side | |
Output I | current output | |
Connection | source: terminals 7(-), 8(+) sink: terminals 7(+), 9(-) | |
Output signal | 0/4 ... 20 mA | |
Source | load 0 ... 750 &Omega open circuit voltage < 21 V | |
Sink | voltage across terminals 5 ... 30 V | |
Output II | voltage output | |
Connection | terminals 10-, 11+ | |
Output signal | 0/2 ... 10 V | |
Load | min. 10 k&Omega | |
Transfer characteristics | ||
Reaction time | 150 ms | |
Indicators/settings | ||
Display elements | LED | |
Control elements | DIP-switch rotary switch | |
Configuration | via DIP switches via rotary switch | |
Labeling | space for labeling at the front | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 | |
Low voltage | ||
Directive 2006/95/EC | EN 61010-1:2010 | |
Conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Connection | screw terminals | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) , housing type B2 | |
Mounting | on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
Описание оборудования | ||
---|---|---|
Current output 0/4 mA ... 20 mA |
Товаров: 0
На сумму: 0